دانلود زیرنویس سریال Truth Be Told 2019 یک مجموعه تلویزیونی درام آمریکایی است که بر اساس رمان خوابیده‌ای نوشته کاتلین باربر و برای Apple TV+ ساخته شده است. این سریال توسط Nichelle Tramble Spellman ساخته شده است، که او همچنین قرار است تهیه کننده اجرایی و نویسندگی برای سریال باشد. این سریال در 6 دسامبر 2019 برای اولین بار پخش شد.
موسیقی متن، ساخته شده توسط John Paesano، توسط Lakeshore Records در همان روز منتشر شد. مرکز پیلی نیویورک نیز قسمت هایی از این نمایش را پخش کرد.
زیرنویس سریال Truth Be Told 2019 پادکستر جنایات واقعی پاپی پارنل برای تحقیق در مورد قاتل محکوم به نام وارن کیو، مردی که او به عنوان قاتل پدر دختران دوقلوی همسان جوزی و لنی نقاشی کرده بود، فراخوانده می شود. به زودی، پارنل باید تصمیم بگیرد که خطوط بین گناه و بیگناهی کجاست، وقتی کیو ادعا می کند که او را برای این جنایت قاب کرده اند.
در 3 ژانویه 2018، اپل اعلام کرد که در حال توسعه یک سریال تلویزیونی بر اساس رمان خوابیده‌اید نوشته کاتلین باربر است. این سریال توسط Nichelle Tramble Spellman ساخته شد که نویسنده و تهیه کننده اجرایی سریال نیز بود. دیگر تهیه کنندگان اجرایی عبارتند از اکتاویا اسپنسر از طریق اوریت اینترتینمنت، ریس ویترسپون و لورن نوستادتر برای شرکتشان Hello Sunshine و پیتر چرنین، جنو تاپینگ و کریستن کامپو برای Chernin Entertainment. در 2 مه 2018، اپل اعلام کرد که به تولید سفارش سریال برای فصل اول شامل ده قسمت داده است. در 13 ژوئن 2018، گزارش شد که آنا فورستر اولین قسمت سریال را کارگردانی خواهد کرد. فیلمی از این مجموعه در 26 نوامبر 2019 منتشر شد. در 5 مارس 2020، اپل این سریال را برای فصل دوم تمدید کرد، که اولین بار در 20 آگوست 2021 پخش شد. در 7 دسامبر 2021، اپل این سریال را برای فصل سوم تمدید کرد.
زیرنویس Truth Be Told 2019 همزمان با گزارش‌هایی از توسعه سریال، تایید شد که اکتاویا اسپنسر برای نقش اصلی سریال انتخاب شده است. در ژوئن 2018، اعلام شد که لیزی کاپلان، آرون پل، الیزابت پرکینز، مکی فیفر، مایکل بیچ، تریسی تامز، هانیفا وود و ران سفاس جونز به بازیگران اصلی پیوستند. Caplan، Paul، و Perkins همگی قراردادهای یک ساله برای این سریال امضا کردند.
در جولای 2018، گزارش شد که تامی رومن و مون بلادگود به بازیگران اصلی پیوستند و نیک بیشاپ، آنابلا سیورا، مولی هاگان، بیلی میلر، برت کالن و هانتر دوهان در نقش‌های تکرارشونده ظاهر خواهند شد. در آگوست 2018، اعلام شد که لیندون اسمیت به صورت تکراری به بازیگران پیوسته است. علاوه بر این، گزارش شد که بلادگود پس از اتمام فیلمبرداری چهار قسمت اول از نقش کات مین کنار گذاشته شده است. انتظار می‌رفت که نقش دوباره ساخته شود و صحنه‌هایی که قبلاً فیلمبرداری شده بود دوباره فیلمبرداری شود. در 8 اکتبر 2018، اعلام شد که کاترین لاناسا برای جایگزینی بلادگود و شخصیت او کت مین در نقش تکرارشونده نوآ هاویلند انتخاب شده است. در 23 مارس 2022، گزارش شد که گابریل یونیون به عنوان نقش اصلی در فصل سوم انتخاب شده است. در 5 آوریل 2022، اعلام شد که Ana Ayora در فصل سوم به بازیگران پیوسته است.
عکاسی اصلی این مجموعه در 25 ژوئن 2018 در لس آنجلس، کالیفرنیا آغاز شد. طبق گزارش ها، فیلمبرداری در 12 دسامبر 2018 به پایان رسید. تولید فصل دوم در 26 اکتبر 2020 در لس آنجلس آغاز شد، پس از مدتی تاخیر به دلیل همه گیری COVID-19. در فوریه 2021، پارک لیمرت قرار بود محل فیلمبرداری فصل دوم باشد، اما به دلیل اعتراض به فیلمبرداری به تعویق افتاد. فیلمبرداری برای مدت آوریل 2021 به منطقه هنر در لس آنجلس منتقل شد و تا پایان ماه به پایان رسید. اپل اعلام کرد که فیلمبرداری فصل سوم در 15 آوریل 2022 آغاز شده است.
در جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، این سریال بر اساس 29 بررسی، با میانگین امتیاز 5.72/10، امتیاز 31% را به خود اختصاص داده است. اجماع انتقادی این سایت می‌گوید: «یک تریلر پرپیچ و خم که هرگز کاملاً با هم جمع نمی‌شود، تعهد حقیقت به جنایت واقعی در مرکز آن نسبت به درام خانوادگی که در اطراف می‌چرخد کمتر جالب یا جذاب است.» میانگین وزنی امتیاز 46 از 100، بر اساس 14 منتقد، نشان دهنده “بررسی های مختلط یا متوسط” است.