دانلود زیرنویس فیلم Tea and Sympathy 1956 زیرنویس فیلم چای و همدردی یک فیلم درام آمریکایی محصول 1956 و اقتباسی از بازی صحنه ای رابرت اندرسون در سال 1953 به همین نام به کارگردانی وینسنت مینلی و تهیه کنندگی پاندرو اس. برمن برای ام جی ام در متروکالر است. موسیقی متن توسط آدولف دویچ و فیلمبرداری توسط جان آلتون بود. دبورا کر، جان کر (بدون رابطه) و لیف اریکسون نقش های اصلی خود را در برادوی بازی کردند. ادوارد اندروز، داریل هیکمن، نورما کرین، تام لافلین و دین جونز در نقش های فرعی حضور داشتند.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Tea and Sympathy 1956 تام رابینسون لی (جان کر) هفده ساله، یک دانش‌آموز جدید در یک مدرسه آمادگی پسرانه، خود را در تضاد با فرهنگ ماچیسمو کلاسش می‌بیند که در آن پسران دیگر عاشق ورزش، خانه‌داری بی‌رحمانه، خیال‌پردازی درباره دختران و پرستش آن‌ها هستند. مربی، بیل رینولدز (لیف اریکسون). تام موسیقی کلاسیک را ترجیح می دهد، کاندیدا می خواند، به تئاتر می رود و به طور کلی به نظر می رسد در جمع زنان راحت تر است.

دانلود زیرنویس فیلم چای و همدردی 1956 پسران دیگر تام را به خاطر ویژگی‌های «غیرمردانه»‌اش عذاب می‌دهند و او را «پسر خواهر» خطاب می‌کنند و پدرش هرب لی (ادوارد اندروز) با او رفتاری بی‌رحمانه می‌کند که معتقد است مرد باید مرد باشد و پسرش باید با او سازگاری داشته باشد. بقیه پسرها فقط آل (داریل هیکمن)، هم اتاقی او، با تام با نجابت رفتار می کند و درک می کند که متفاوت بودن با غیرمردانه بودن یکسان نیست. این تنش فزاینده توسط لورا رینولدز (دبورا کر)، همسر مربی مشاهده می شود. رینولدزها همچنین ارباب و معشوقه خانه تام و آل هستند. لورا سعی می کند با مرد جوان ارتباط برقرار کند، اغلب او را به تنهایی به چای دعوت می کند و در نهایت عاشق او می شود، تا حدی به دلیل شباهت های زیادی که با شوهر اولش، جان، که در جنگ جهانی دوم کشته شد.

زیرنویس Tea and Sympathy 1956 اوضاع زمانی تشدید می‌شود که تام به دیدن روسپی محلی، الی (نورما کرین)، برای رفع سوء ظن در مورد تمایلات جنسی خود تشویق می‌شود، اما همه چیز بد پیش می‌رود. تمسخر و تمسخر او به ساده لوحی او باعث می شود که در آشپزخانه زن اقدام به خودکشی کند. پدرش از شهر می‌آید تا در مورد اخراج قریب‌الوقوع تام با رئیس ملاقات کند، زیرا یکی از همکلاسی‌هایش از قصد تام آگاه شده بود. با فرض موفقیت پسرش، او به پیروزی جنسی پسرش و جهش بسیار افتخارآمیز پسرش به سمت مردانگی می بالد تا زمانی که رینولدزها او را در غیر این صورت اطلاع دهند. لورا به جستجوی تام می رود و او را در جایی که اغلب برای نشخوار فکری می رود، نزدیک سه راهی ششم زمین گلف می یابد. او سعی می کند او را دلداری دهد و به او توصیه می کند که روزی صاحب همسر و خانواده خواهد شد، اما او تسلی ناپذیر است. او شروع به رفتن می کند، سپس برمی گردد و دستش را می گیرد، می بوسند و او می گوید: “سال ها بعد، وقتی در این مورد صحبت می کنی و خواهی کرد، مهربان باش.”

زیرنویس فیلم چای و همدردی 1956 ده سال بعد، تام بالغ، که اکنون یک نویسنده متاهل موفق است، به مدرسه مقدماتی خود باز می گردد. صحنه آخر تام را نشان می‌دهد که از مربی قدیمی و استاد خانه‌اش دیدن می‌کند تا از لورا بپرسد. بیل به او می گوید که آخرین بار شنیده است که او جایی در غرب است، اما یادداشتی از لورا به تام دارد که او در آخرین نامه خود به بیل ضمیمه کرده است. تام آن را بیرون باز می‌کند و می‌فهمد که او آن را پس از خواندن رمان منتشرشده‌اش نوشته است، که برگرفته از دوران او در مدرسه و رابطه آنهاست. او به تام می گوید که پس از لحظه شور و اشتیاق آنها، چاره ای جز ترک بیل نداشت و همانطور که تام در کتابش نوشت، “همسر همیشه محبت خود را به پسر حفظ می کرد.”

زیرنویس چای و همدردی 1956 از نیویورک تایمز به فیلم نقد مثبتی داد و احساس کرد که فیلم علیرغم تغییرات آشکار کد تولید فیلم، به بازی وفادار است. با این حال، کروتر احساس کرد اضافه شدن فیلم به یک پس‌فیلم حاوی «نامه‌ای عذرخواهی از «زن سقوط کرده»، «موعظه‌آمیز… محتاطانه و غیرضروری» است و توصیه کرد که سینماروها بعد از خط «سال‌ها بعد، زمانی که شما» آن را ترک کنند. در مورد این حرف بزن – و خواهی کرد – مهربان باش.”