دانلود زیرنویس فیلم Saturday Night and Sunday Morning 1960 زیرنویس فیلم شنبه شب و صبح یکشنبه یک فیلم درام سینک آشپزخانه بریتانیایی محصول ۱۹۶۰ به کارگردانی کارل ریس و تهیه کنندگی تونی ریچاردسون است.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Saturday Night and Sunday Morning 1960 آرتور سیتون یک ماشین‌کار جوان در کارخانه دوچرخه‌سازی رالی در ناتینگهام است. او مصمم است مانند اطرافیانش، از جمله پدر و مادرش، که آنها را “از گردن به بالا مرده” توصیف می کند، به زندگی سخت خانگی گره نخورد. او آخر هفته ها دستمزدش را صرف نوشیدن و خوشگذرانی می کند.

آرتور با برندا، همسر یکی از همکاران قدیمی‌تر رابطه دارد. او همچنین رابطه سنتی تری را با دورین، یک زن مجرد زیبا و نزدیک به سن او آغاز می کند. دورین که با مادرش زندگی می‌کند و آرزوی ازدواج دارد، از پیشرفت‌های آرتور اجتناب می‌کند، بنابراین به برندا به‌عنوان یک مجرای نگاه می‌کند.

دانلود زیرنویس فیلم شنبه شب و صبح یکشنبه 1960 برندا توسط آرتور باردار می‌شود، او پیشنهاد کمک به بزرگ‌کردن کودک یا خاتمه بارداری ناخواسته را می‌دهد (زیرا در زمان فیلم سقط جنین در بریتانیا قانونی نبود). آرتور او را برای مشاوره به عمه اش آدا می برد. آدا از برندا می‌خواهد در حمام آب گرم بنشیند و جین بنوشد، که کار نمی‌کند. برندا از آرتور 40 پوند برای سقط جنین از پزشک درخواست می کند.

زیرنویس Saturday Night and Sunday Morning 1960 پس از شکایت دورین از عدم حضور عمومی با آرتور، او را به نمایشگاهی می برد که در آنجا برندا را می بیند. آرتور برندا را کنار می‌کشد و او فاش می‌کند که تصمیم گرفته است بچه‌دار شود. همانطور که آرتور به او می چسبد، او آزاد می شود زیرا با خانواده اش در نمایشگاه است. آرتور به دنبال او به یک سواری تفریحی می رود و با او سوار ماشین می شود. برادر شوهر برندا و دوستش – هر دو سرباز – متوجه شدند که او وارد سواری شده و او را دنبال می کنند، از دیدن آرتور که با بازویش دور برندا سوار شده بود، شوکه شدند. آرتور از سواری فرار می کند، اما بعداً دستگیر و کتک می خورد.

زیرنویس فیلم شنبه شب و صبح یکشنبه 1960 آرتور یک هفته را صرف نقاهت می کند و دورین او را ملاقات می کند. بعدا رابطه دارن پس از بهبودی، آرتور به سر کار برمی‌گردد و بعد از اینکه شوهرش به او می‌گوید از برندا دوری کند، متوجه می‌شود که رابطه‌اش با برندا به پایان رسیده است. آرتور تصمیم می گیرد با دورین ازدواج کند. این فیلم با آرتور و دورین به پایان می رسد که در مورد چشم انداز یک خانه جدید با هم بحث می کنند، و آرتور نشان می دهد که هنوز احساسات متفاوتی در مورد استقرار در زندگی خانگی دارد.

زیرنویس شنبه شب و صبح یکشنبه 1960 در سینمای وارنر در وست اند لندن در 27 اکتبر 1960 افتتاح شد و عموماً نقدهای مثبتی دریافت کرد. این فیلم از اواخر ژانویه 1961 وارد اکران عمومی در مدار سینمای ABC شد و در گیشه موفق بود و سومین فیلم محبوب بریتانیا در آن سال بود. بیش از 500000 پوند سود به دست آورد.