دانلود زیرنویس فیلم Sansho the Bailiff 1954 زیرنویس فیلم سانشو بالیف یک فیلم ژاپنی دورهٔ ۱۹۵۴ به کارگردانی کنجی میزوگوچی است.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Sansho the Bailiff 1954 سانشو بالیف یک جیدای گکی است که در اواخر قرن یازدهم، در دوره هیان در ژاپن فئودال اتفاق می‌افتد.

یک فرماندار نیکوکار توسط یک فئودال به استانی دور تبعید می شود. همسرش، تاماکی، و فرزندانش، زوشیو و آنجو، برای زندگی با برادرش فرستاده می شوند. درست قبل از اینکه آنها از هم جدا شوند، پدر زوشیو به او می گوید: “بدون رحمت، انسان مانند یک حیوان است. حتی اگر به خود سخت می گیری، به دیگران رحم کن.” او از پسرش می خواهد که سخنان او را به خاطر بسپارد و تندیس کنن، الهه رحمت را به او می دهد.

سال‌ها بعد، زن و فرزندان به سرزمین تبعیدی او می‌روند، اما در سفر توسط یک کشیش خیانتکار فریب می‌خورند. مادر در سادو به روسپیگری فروخته می‌شود و بچه‌ها توسط تاجران برده به ملکی ارمنی فروخته می‌شوند که در آن برده‌ها هنگام تلاش برای فرار مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند. این دارایی که تحت حمایت وزیر حق است، توسط Sanshō همنام اداره می شود. پسر سانشو، تارو، مسئول دوم، استاد بسیار انسانی تری است و بچه ها را متقاعد می کند که قبل از فرار برای یافتن مادرشان زنده بمانند.

بچه ها در اردوگاه بردگان به بزرگسالی می رسند. آنجو هنوز به آموزه‌های پدرش اعتقاد دارد، اما زوشیو انسانیت او را سرکوب کرده و به یکی از ناظران بی‌رحم تبدیل شده است و معتقد است که این تنها راه برای زنده ماندن است. در محل کار، انجو آهنگی را از یک برده جدید از سادو می شنود که در اشعار از او و برادرش نام می برد و باعث می شود که باور کند مادرشان هنوز زنده است. او سعی می کند زوشیو را متقاعد کند که فرار کند، اما او با استناد به سختی و بی پولی آنها قبول نمی کند.

دانلود زیرنویس فیلم سانشو بالیف 1954 به زوشیو دستور داده می‌شود نامیجی، زن مسن‌تری را که به شدت بیمار است، از اردوگاه بردگان خارج کند تا در بیابان بمیرد. انجو آنها را همراهی می‌کند و در حالی که شاخه‌ها را می‌شکنند تا برای زن در حال مرگ پوششی فراهم کنند، عمل مشابهی را از دوران کودکی خود به یاد می‌آورند. زوشیو نظرش تغییر می کند و از آنجو می خواهد که با او فرار کند تا مادرشان را پیدا کند. انجو از او می خواهد که نامیجی را با خود ببرد و برادرش را متقاعد می کند که او پشت سر بماند تا حواس نگهبانان را پرت کند. زوشیو قول می دهد برای آنجو برگردد. با این حال، پس از فرار زوشیو، انجو با رفتن به دریاچه خودکشی می کند و خود را غرق می کند تا تحت شکنجه قرار نگیرد و مجبور نشود محل اختفای برادرش را فاش کند.

زیرنویس Sansho the Bailiff 1954 پس از فرار زوشیو، تارو را در یک معبد امپراتوری می یابد. زوشیو از او می‌خواهد که از نامیجی مراقبت کند تا بتواند به کیوتو برود تا از مشاور ارشد در مورد شرایط وحشتناک برده درخواست کند. اگرچه در ابتدا از دیدن او امتناع می‌کرد، اما مشاور ارشد پس از دیدن مجسمه کانن متوجه می‌شود که زوشیو کیست. سپس به زوشیو می‌گوید که پدر تبعیدی‌اش یک سال قبل مرده است و به او پست فرمانداری تانگو را پیشنهاد می‌کند، استانی که عمارت سانشو در آن قرار دارد.

به عنوان فرماندار تانگو، زوشیو فرمانی صادر می کند که برده داری را در هر دو زمینه عمومی و خصوصی ممنوع می کند. هیچ کس باور نمی کند که او بتواند این کار را انجام دهد زیرا فرمانداران هیچ قدرتی بر زمینه های خصوصی ندارند. اگرچه سانشو مقاومت اولیه را نشان می دهد، زوشیو دستور می دهد او و افرادش را دستگیر کنند و بردگان را آزاد کنند. وقتی او به دنبال آنجو در میان بردگان سانشو می گردد، متوجه می شود که خواهرش خود را برای آزادی او فدا کرده است. در حالی که سانشو و خانواده اش تبعید می شوند، عمارت توسط برده های سابق سوزانده می شود. زوشیو بلافاصله پس از آن استعفا می دهد و اعلام می کند که کاری را که قصد انجام آن را داشته انجام داده است.

زیرنویس فیلم سانشو بالیف 1954 زوشیو به سراغ سادو می رود تا مادر پیرش را که به عقیده او هنوز یک اطلسی است. پس از شنیدن مردی که می گوید او در سونامی جان خود را از دست داده است، به ساحلی می رود که گمان می رود در آن مرده باشد. او پیرزنی فرسوده را می یابد که در ساحل نشسته و همان آهنگی را می خواند که سال ها قبل شنیده بود. او که متوجه می شود او مادرش است، هویت خود را برای او فاش می کند، اما تاماکی که نابینا شده است، تصور می کند که او فریبکار است تا اینکه مجسمه کانن را به او می دهد که او با لمس آن را تشخیص می دهد. زوشیو به او می‌گوید که آنجو و پدرشان مرده‌اند و عذرخواهی می‌کند که برای او در شکوه پست فرمانداری نیامده است. در عوض او از ضرب المثل پدرش پیروی کرد و با آزاد کردن بردگان سانشو نسبت به دیگران رحم کرد. او به مادرش می‌گوید که به آموزه‌های پدرش وفادار بوده است، که او به طرز تلخی آن را تصدیق می‌کند.

زیرنویس سانشو بالیف 1954 سانشو برنده شیر نقره‌ای بهترین کارگردانی در پانزدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز شد که پس از فیلم‌های زندگی اوهارو (جایزه بین‌المللی، 1952) و اوگتسو (شیر نقره‌ای، 1953) بار دیگر میزوگوچی را مورد توجه منتقدان و فیلمسازان غربی قرار داد. ).