دانلود زیرنویس انیمیشن PAW Patrol: The Mighty Movie 2023 یک فیلم انیمیشن ابرقهرمانی کانادایی است که بر اساس مجموعه تلویزیونی PAW Patrol ساخته شده توسط کیت چپمن و دنباله PAW Patrol: The Movie (2021) ساخته شده است. این فیلم توسط کال برانکر کارگردانی شد که با باب بارلن فیلمنامه را از داستانی از برانکر، بارلن و شین موریس نوشت. چند تن از بازیگران این مجموعه تلویزیونی صداهای خود را به این فیلم وام دادند، از جمله کریستین کورائو (صدابردار مارشال)، لوکستون هندسپایکر (صدا بردار رابل)، کالوم شونیکر (با صدای راکی) و ران پاردو (صدای کپن توربات و شهردار هامدینگر). . صداپیشگانی از جمله مک‌کنا گریس (صدای اسکای)، تاراجی پی هنسون، مارسای مارتین، کریستین کانوری (صدای چیس)، کیم کارداشیان، کریس راک، لیل رل هاوری، سرنا ویلیامز، نورث وست، سنت وست، به آن‌ها ملحق می‌شوند. جیمز مارسدن، کریستن بل، و معرفی فین لی اپ در اولین فیلم خود در نقش رایدر. در این فیلم، توله‌های پاترول PAW از کریستال‌های توله‌ها قدرت‌های فوق‌العاده‌ای به دست می‌آورند و باید شهردار هامدینگر و همدست جدیدش ویکتوریا ونس را از ایجاد ویرانی در شهر ماجراجویی بازدارند.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس انیمیشن PAW Patrol: The Mighty Movie 2023 دو سال پس از نجات شهر ماجراجویی از دست شهردار هامدینگر، توله‌های پاترول PAW به رهبری رایدر به محافظت از شهروندان کمک می‌کنند، اگرچه کوچک‌ترین عضو تیم، اسکای، احساس می‌کند از او قدردانی نشده است و امیدوار است که خود را ثابت کند. یک روز، ویکتوریا ونس، متخصص شهاب‌شناسی، یک مغناطیس الکترومغناطیس غول‌پیکر را از محوطه‌ای که متعلق به هنک و جانت است به دلیل ربودن یک شهاب سنگ جادویی در رصدخانه متروکه می‌دزدد، اما نقشه‌ی او زمانی که یک شهاب سنگ در شهر ماجراجویی فرود می‌آید، شکست می‌خورد و مقر اصلی تیم را نابود می‌کند. برای به دست آوردن یک مقر جدید، یعنی مقر ناو هواپیمابر. اسکای به طور تصادفی شهاب را لمس کرد و باعث شکافتن آن شد و به او و بقیه توله‌ها (به جز لیبرتی که اعضای Junior Patrollers را آموزش می‌دهد) با کریستال‌های درون شهاب قدرت فوق‌العاده داد.

ویکتوریا ونس به لطف ویدیوی خود به زندان شهر ماجراجویی می‌رود اما به همراه شهردار هامدینگر و خدمه فاجعه بچه گربه فرار می‌کنند تا کریستال‌ها را بدزدند. ویکتوریا ونس، شهردار هامدینگر و بچه گربه‌ها به فرودگاهی می‌روند و هواپیمای شخصی هامدینگر را پیدا کرده و سوار می‌شوند. در طول پرواز، ویکتوریا ونس، شهردار هامدینگر و بچه گربه ها یک تله می گذارند و اسکای ونس، هامدینگر و بچه گربه ها را درگیر نبرد می کند، اما در نهایت کریستال خود را در این روند از دست می دهد. در همین حال، اسکای داستان تولد خود را برای چیس فاش می‌کند و این که چگونه او در زباله‌دانی به سر می‌برد، نمی‌توانست سهم خود را از غذا به دست بیاورد، هرگز توسط خانواده‌های بالقوه انتخاب نشده بود و در انباری زمستانی که فراموش شده و تنها بود، رها شد. او تقریباً در برف از بین می رود اما رایدر او را پیدا کرده و از او مراقبت می کند.

زیرنویس PAW Patrol: The Mighty Movie 2023 یک شب، بقیه گشت PAW متوجه می شوند که Skye گم شده است. توله ها رایدر را بیدار می کنند و به او می گویند که اسکای گم شده است. رایدر متوجه می شود که اسکای رفته است تا کریستال خود را با گرفتن کریستال های توله ها و استفاده از آن برای بازگرداندن کریستال خود از ونس پس بگیرد. Skye در یک میدان نیرو به دام افتاده است و ونس کریستال ها را در این فرآیند می دزدد. در رصدخانه متروک، هامدینگر از یکی از کریستال ها استفاده می کند و بزرگ می شود، دلورس تقریباً توسط هامدینگر پا می گیرد اما لیبرتی نجات می دهد. مارشال به لطف مداخله گشت زنی جوان، یکی از کریستال ها را از هامدینگر بازیابی می کند.

توله ها با عبور دادن یک کریستال از توله به توله با ویکتوریا ونس مبارزه می کنند. چیس از صخره ای سقوط می کند اما توسط لیبرتی که قدرتش کشش است نجات می یابد. زوما و بقیه اعضای تیم موفق می شوند ونس را شکست دهند، رصدخانه متروکه را نابود کنند و تمام کریستال ها را پس بگیرند. وقتی شهاب‌های بیشتری مستقیماً به سمت Adventure City حرکت می‌کنند، چیس و بقیه توله‌ها کریستال‌های خود را به Skye می‌دهند.

Skye به هوا پرواز می کند و موفق می شود شهاب ها را نابود کند. هنگامی که یک شهاب سنگ بزرگ مستقیماً به سمت شهر ماجراجویی می رود، اسکای برای آخرین بار قدرت خود را وارد می کند و موفق می شود شهاب را قبل از سقوط در شهر ماجراجویی نابود کند. Skye به سمت اقیانوس می افتد که با کریستال های توله ها بیدار می شود و قوی تر می شود. پاترول PAW به همراه گشت جوان به اسکای برای قهرمانی اش تبریک می گویند. پس از نجات شهر ماجراجویی، شهردار هامدینگر و ویکتوریا ونس دوباره دستگیر می شوند، در حالی که رایدر و گشت PAW به زندگی خود در شهر ماجراجویی ادامه می دهند.

در وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، 77 درصد از 44 نظر منتقد، با میانگین امتیاز 6/10 مثبت هستند. اجماع این وب سایت چنین است: «Paw Patrol: The Mighty Movie بهترین لذت را برای مخاطبان هدف جوان خود خواهد داشت، اما به اندازه کافی شیرین، متفکر و خنده دار است که کل خانواده را سرگرم کند.» متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می کند، بر اساس 11 منتقد، امتیاز 49 از 100 را به فیلم اختصاص داده است که نشان دهنده نقدهای “مختلط یا متوسط” است. تماشاگرانی که توسط CinemaScore مورد بررسی قرار گرفتند به فیلم نمره متوسط “A” در مقیاس A+ تا F دادند، در حالی که افراد مورد نظر در PostTrak به آن نمره کلی 83٪ مثبت دادند و 68٪ گفتند که قطعاً فیلم را توصیه می کنند.