دانلود زیرنویس فیلم Killers of the Flower Moon 2023 فیلم قاتلان ماه گل یک فیلم درام جنایی وسترن حماسی تجدیدنظر طلب به کارگردانی و تهیهکنندگی مارتین اسکورسیزی است که با همکاری اریک راث فیلمنامه را بر اساس کتابی به همین نام نوشته دیوید گرن در سال ۲۰۱۷ نوشته است. طرح آن بر روی یک سری قتل های اوکلاهاما در کشور اوسیج در طول دهه 1920 متمرکز است که پس از کشف نفت در زمین های قبیله ای انجام شد. لئوناردو دی کاپریو، رابرت دنیرو و لیلی گلدستون گروهی از بازیگران شامل جسی پلمونز، تانتو کاردینال، جان لیتگو و برندان فریزر را رهبری میکنند. این ششمین همکاری بلند سینمایی اسکورسیزی و دی کاپریو و دهمین همکاری اسکورسیزی و دنیرو و یازدهمین و آخرین همکاری اسکورسیزی و شریک موسیقی اش، رابی رابرتسون است که دو ماه قبل از اکران فیلم درگذشت. این فیلم به رابرتسون تقدیم شده است.
دانلود فيلم با زيرنويس چسبيده اينجا کليک کنيد
دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد
زیرنویس فیلم Killers of the Flower Moon 2023 بزرگان اوسیج با غم و اندوه یک لوله تشریفاتی را دفن می کنند و در سوگ همسان شدن فرزندان خود در جامعه سفیدپوست آمریکایی هستند. چند اوسیج در حال سرگردانی در مناطق بد منطقه رزرو شده در اوکلاهاما، نفتی را می یابند که از زمین فوران می کند. این قبیله پس از بهرهبرداری از نفت در زمینهایشان به طرز شگفتانگیزی ثروتمند میشوند، اما قوانین رزرواسیون، «نگهبانان» سفیدپوست را ملزم میکنند تا پولشان را مدیریت کنند.
در سال 1918، ارنست بورکهارت از جنگ جهانی اول نزد عموی دامدار خود ویلیام “کینگ” هیل که با برادر ارنست بایرون در رزرو زندگی می کند، باز می گردد. هیل به عنوان یک خیرخواه دوستانه از مردم اوسیج ظاهر می شود، به زبان آنها صحبت می کند و به آنها هدایایی می دهد، اما او مخفیانه نقشه می کشد تا آنها را بکشد و ثروت آنها را بدزدد. او برای تسهیل برنامه خود، به ارنست، که به عنوان راننده تاکسی کار می کند، می گوید که به مولی کایل، اوسیج که خانواده اش مالک بسیاری از حق مالکیت زمین نفت هستند، توجه ویژه ای بکند. در نهایت یک رابطه عاشقانه بین این دو شکل می گیرد و آنها در مراسمی که نمادهای مذهبی کاتولیک و اوسیج را در هم می آمیزد، ازدواج می کنند.
هیل به ارنست می گوید که با مرگ بیشتر خانواده مولی، سهم بیشتری از حق مالکیت را به ارث خواهد برد. او قبلاً دستور مرگ چند اوسیج ثروتمند را صادر کرده است و با کشتن خواهر مولی، مینی با سم (که اثراتی شبیه به بیماری فاسد است) و خواهر دیگرش آنا را با گلوله به قتل میرساند. لیزی کیو، مادر مولی که خودش در حال مسموم شدن است، ساکنان سفیدپوست منطقه را مقصر میداند، همانطور که شورای اوسیج نیز از اعضای قبیله میخواهد تا با آن مبارزه کنند. لیزی کیو در رختخوابش می میرد و اجدادش را تصور می کند که از او به زندگی پس از مرگ استقبال می کنند.
دانلود زیرنویس فیلم قاتلان ماه گل 2023 هیل ارنست را با دارو دادن به انسولین مولی را مسموم می کند. مولی شروع به تجربه همان بیماری بیهوده مینی می کند. او همچنین دستور مرگ هنری روان، شوهر اول مولی را صادر می کند و ریتا، آخرین خواهر باقی مانده مولی را به همراه شوهرش با منفجر کردن خانه او می کشد. مولی اکنون مالک تمام حقوق اصلی خانواده اش است: پس از مرگ او، ارنست خودش آنها را خواهد گرفت. هیچ کمک خارجی هنوز محقق نشده است: یک نماینده از کشور اوسیج که به دنبال لابی کردن با کنگره است در واشنگتن دی سی به قتل می رسد و یک کارآگاه خصوصی که توسط مولی استخدام شده بود، توسط گروهی از اراذل و اوباش (از جمله ارنست) مورد ضرب و شتم قرار می گیرد و از محل رزرو فرار می کند.
زیرنویس Killers of the Flower Moon 2023 مولی تصمیم می گیرد علیرغم شرایطش خودش به واشنگتن سفر کند و از رئیس جمهور کالوین کولیج درخواست کمک کند. اداره تحقیقات مامور تام وایت و دستیاران را برای تحقیق می فرستد. بلافاصله برای بازرسان مشخص می شود که چه کسی پشت این طرح است. هیل سعی می کند با قتل چندین قاتلان اجیر شده خود، ردپای خود را بپوشاند، اما وایت حقیقت را کشف می کند و او و ارنست را دستگیر می کند. ماموران مولی را تقریباً مرده می یابند و مراقبت های پزشکی مناسب او را دریافت می کنند.
وایت ارنست را تحت فشار قرار می دهد تا مدارک ایالت را تبدیل کند و در ازای حمایت قانونی علیه هیل شهادت دهد. دبلیو اس. همیلتون، وکیل هیل، به ارنست می گوید که قسم بخورد که اعتراف او نتیجه شکنجه بوده است، اما مرگ یکی از سه فرزند ارنست و مولی بر اثر سیاه سرفه، ارنست را متقاعد می کند که شهادت دهد. هیل سعی می کند ارنست را بکشد اما موفق نمی شود. مولی برای آخرین بار با ارنست ملاقات می کند، اما وقتی ارنست به دروغ می گوید که او را مسموم نکرده است، بدون تشریفات او را ترک می کند.
زیرنویس فیلم قاتلان ماه گل 2023 پایانی از طریق یک نمایش رادیویی هوکی ارائه می شود. ارنست مانند هیل به حبس ابد محکوم شد. ارنست مشروط شد، اما بایرون مدارک ایالتی را تغییر داد و از زندان اجتناب کرد. ارنست و هیل در نهایت با وجود اعتراضات اوسیج آزاد می شوند و زندگی جداگانه ای دارند. خود مارتین اسکورسیزی جزئیات بعدی زندگی مولی را ارائه می دهد: او از ارنست طلاق گرفت، در سال 1937 در سن 50 سالگی بر اثر دیابت درگذشت و با خانواده اش به خاک سپرده شد. در آگهی ترحیم او هیچ اشاره ای به قتل ها حذف نشده است.
زیرنویس قاتلان ماه گل 2023 در وبسایت جمعآوری نقد Rotten Tomatoes، 92 درصد از 295 نقد منتقد، با میانگین امتیاز 8.5/10 مثبت هستند. در اجماع این وبسایت آمده است: «قاتلان ماه گل که از نظر زمان اجرا، مضمون و دستاورد بسیار زیاد، ارزیابی هشیارکنندهای از رابطه آمریکا با مردم بومی است و یک نقطه اوج هنری دیگر برای مارتین اسکورسیزی و همکارانش». متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می کند، بر اساس 55 منتقد، امتیاز 90 از 100 را به فیلم اختصاص داده است که نشان دهنده «تحسین جهانی» است. تماشاگران مورد بررسی CinemaScore به فیلم نمره متوسط «A–» را در مقیاس A+ تا F دادند، در حالی که آنهایی که در PostTrak شرکت کردند 88 درصد نمره مثبت کلی به آن دادند و 72 درصد گفتند که قطعا فیلم را توصیه می کنند.
