دانلود زیرنویس فیلم A Gentle Woman 1969 زیرنویس فیلم یک زن مهربان یک فیلم تراژدی فرانسوی به کارگردانی روبر برسون است که در سال ۱۹۶۹ منتشر شد. این اولین فیلم رنگی برسون است که از داستان کوتاه فئودور داستایوفسکی در سال 1876 “یک موجود مهربان” (به روسی: Кроткая، رومیزی: Krotkaya) اقتباس شده است. داستان فیلم در پاریس معاصر می گذرد.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم A Gentle Woman 1969 فیلم با افتادن روسری شروع می شود و ما را به سمت جسد زن جوانی در خیابان هدایت می کند. از صحنه‌های بعدی متوجه می‌شویم که زن جوان ال (دومینیک ساندا) است که از بالکن آپارتمان پاریسی‌اش پایین می‌آید و به مرگ می‌رود. چرا او این کار را کرده است؟ در حالی که شوهر پریشان او، لوک (گای فرنگین) به جسد مرده او نگاه می کند و آنچه را که باعث شد او در صحبت با خدمتکار خودکشی کند، کشف می کند، تصویر زندگی مشترک آنها را در فلاش بک نشان می دهد. ال موجودی مهربان است – فروتن، رویایی و متفکر. او وارد لوک می شود که با اشتیاق او را تعقیب می کند. آنها با هم ازدواج می کنند، اما به نظر می رسد که این مسابقه هرگز درست نیست. داستان ارتباط نادرست نومیدانه و ناامیدکننده آنها را آشکار می کند. اگرچه آنها انحرافات زیادی را امتحان می کنند (تئاتر، تلویزیون، فیلم)، اینها برای هر دوی آنها مهلت های لحظه ای است (برای ال، بیشتر، همانطور که با علاقه او به هملت، که در یک صحنه طولانی پخش می شود، می بینیم). گفتگوی آنها تنها انزوا و اندوه او را عمیق تر می کند.

زیرنویس A Gentle Woman 1969 ویژگی این تراژدی، سبک زاهدانه شناخته شده برسون است، بدون هیچ سکانس پویا یا بیان تجربه و بیش از حد بازیگران حرفه ای. دومینیک ساندا، بازیگر نقش “زن مهربان” اولین بازی خود را در این فیلم انجام داد و کار خود را به عنوان بازیگر آغاز کرد. برسون او را فقط در نتیجه اولین تماس صوتی خود انتخاب کرد.

دانلود زیرنویس فیلم یک زن مهربان 1969 اگرچه این فیلم پس‌زمینه‌ای از پاریس دهه 1960 مانند موزه ملی تاریخ طبیعی و موزه ملی هنر مدرن را به کار می‌گیرد، موضوع آن به شدت به رمان می‌پیوندد.

زیرنویس فیلم یک زن مهربان 1969 برسون متعاقباً اقتباس دیگری از داستایوفسکی ساخت، فیلم بعدی‌اش Quatre nuits d’un rêveur (چهار شب یک رویاپرداز) (1971) که بر اساس شب‌های سفید ساخته شد.