دانلود زیرنویس انیمیشن Corpse Bride 2005 زیرنویس انیمیشن عروس جسد یک فیلم پویانمایی موزیکال استاپ موشن در ژانر فانتزی تاریک محصول 2005 به کارگردانی مایک جانسون و تیم برتون با فیلمنامه ای از جان آگوست، کارولین تامپسون و پاملا پتلر بر اساس شخصیت های خلق شده توسط برتون است. و کارلوس گرانجل داستان در یک روستای خیالی دوران ویکتوریا در انگلستان می گذرد. جانی دپ به عنوان صدای ویکتور بازیگران را رهبری می‌کند، در حالی که هلنا بونهام کارتر صداپیشگی امیلی، عروس عنوان‌دار را بر عهده دارد. محصول مشترک بین المللی ایالات متحده و بریتانیا و تولید تیم برتون پروداکشنز، لایکا و پاتالکس دوم، عروس جسد سومین فیلم استاپ موشن محصول برتون و اولین کارگردانی او (دو فیلم قبلی، کابوس قبل از کریسمس (1993) و جیمز و هلوی غول پیکر (1996) توسط هنری سلیک کارگردانی شد. این همچنین اولین ویژگی استاپ موشن از برتون است که توسط برادران وارنر پیکچرز توزیع شد. این فیلم به تهیه کننده اجرایی جو رانفت اختصاص داشت که در حین تولید در یک تصادف رانندگی جان باخت.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس انیمیشن Corpse Bride 2005 در یک شهر بی نام از دوران ویکتوریا، ویکتور ون دورت، پسر تاجران تازه کار ماهی، و ویکتوریا اورگلوت، دختر نادیده گرفته شده اشراف فقیر، برای ازدواج ترتیب داده شده خود آماده می شوند، که به طور همزمان طبقه اجتماعی خانواده ون دورت را ارتقاء می دهد و بازسازی می کند. ثروت خانواده اورگلوت (“طبق برنامه”). اگرچه این دو در ابتدا عصبی هستند، اما با همدیگر غمگین می شوند و بلافاصله عاشق می شوند. با این حال، ویکتور عصبی با فراموش کردن عهد خود و به آتش کشیدن لباس لیدی اورگلوت، تمرین عروسی آنها را خراب می کند. او با فرار به جنگلی نزدیک، نذر خود را با درختی تکرار می کند و حلقه ازدواج خود را روی یک ریشه واژگون می گذارد. با این حال، مشخص می شود که ریشه انگشت دختر مرده ای به نام امیلی است که از قبر برمی خیزد، خود را به عنوان همسر جدید ویکتور معرفی می کند و او را به سرزمین مردگان می برد.

دانلود زیرنویس انیمیشن عروس جسد 2005 ویکتور در طول مدتی که با امیلی داشت، متوجه می‌شود که او سال‌ها پیش در شب فرار توسط نامزدش که جواهرات و طلاهای خانوادگی را که او آورده بود («بازمانده‌های روز») دزدیده بود، به قتل رسید. امیلی ویکتور را با سگ مرده اش، اسکرپس، دوباره متحد می کند و آنها با هم پیوند می خورند. با این حال، ویکتور که از بازگشت به ویکتوریا ناامید است، امیلی را فریب می دهد تا آنها را به سرزمین زنده ها بازگرداند و ادعا می کند که می خواهد او با والدینش ملاقات کند. امیلی ویکتور را برای دیدن الدر گوتکنشت، فرمانروای مهربان دنیای اموات، می آورد که به آنها اجازه عبور موقت می دهد. ویکتور دوباره با ویکتوریا متحد می شود و اعتراف می کند که می خواهد هر چه زودتر با او ازدواج کند. قبل از اینکه این زوج بتوانند یک بوسه را به اشتراک بگذارند، امیلی آنها را کشف می کند و با احساس خیانت و آسیب دیدگی، ویکتور را به سرزمین مردگان می کشاند (“اشک هایی که باید ریختن”). ویکتوریا سعی می کند وضعیت ویکتور را به پدر و مادرش بگوید، اما هیچ کس او را باور نمی کند و آنها تصور می کنند او او را ترک کرده و او دیوانه می شود. برخلاف میل وی، والدین ویکتوریا تصمیم می گیرند او را با لرد بارکیس بیترن، یک بازدیدکننده ثروتمند که در تمرین عروسی ظاهر شد، ازدواج کنند.

زیرنویس Corpse Bride 2005 ویکتور پس از آشتی با امیلی، از ازدواج قریب الوقوع ویکتوریا با بارکیس از مربی تازه فوت شده خانواده اش مطلع می شود. ویکتور که از این خبر ناراحت است، تصمیم می گیرد که به درستی با امیلی ازدواج کند، و متوجه می شود که او باید عهد عروسی خود را با او در سرزمین زنده ها تکرار کند و شراب اعصار، یک سم را بنوشد تا به امیلی در مرگ بپیوندد. مردگان به سرعت برای مراسم آماده می شوند و به “طبقه بالا” (“آهنگ عروسی”) می روند، جایی که شهر به محض ورود آنها در وحشت موقتی فرو می رود تا زمانی که زنده ها عزیزان از دست رفته خود را می شناسند و با شادی با آنها متحد می شوند. این هرج و مرج باعث می شود که بارکیس وحشت زده وضعیت مالی ضعیف خود و قصدش برای ازدواج با ویکتوریا را فقط به خاطر ثروت فرضی اش فاش کند و او را به رد کردن او سوق دهد.

زیرنویس انیمیشن عروس جسد 2005 ویکتوریا شاهد عروسی ویکتور و امیلی است در حالی که ویکتور عهد خود را کامل می کند و آماده نوشیدن سم می شود، اما زمانی که امیلی متوجه می شود که ویکتوریا را از فرصت زندگی شاد با او محروم می کند، جلوی او را می گیرد. درست زمانی که امیلی ویکتور و ویکتوریا را دوباره متحد می کند، بارکیس برای ربودن ویکتوریا می رسد. امیلی بارکیس را هم به عنوان نامزد قبلی و هم قاتل خود می شناسد. ویکتور برای محافظت از ویکتوریا با بارکیس دوئل می کند و امیلی برای نجات جان ویکتور مداخله می کند. بارکیس با پذیرفتن شکست، به تمسخر آمیزی به خاطر مردن بدون ازدواج امیلی می گوید و ناخواسته زهر می نوشد و باعث مرگ او می شود و اجازه می دهد مرده – که نمی تواند در امور زنده ها دخالت کند – به خاطر جنایاتش از او تلافی کند. امیلی که اکنون از عذاب خود رها شده است، ویکتور عهد خود را برای ازدواج با او آزاد می کند و حلقه او را پس می دهد و به او اجازه می دهد با ویکتوریا ازدواج کند. همانطور که او به نور مهتاب قدم می گذارد، به انبوهی از پروانه ها تبدیل می شود که در حالی که ویکتور و ویکتوریا تماشا می کنند و در آغوش می گیرند، به آسمان پرواز می کنند.

زیرنویس عروس جسد 2005 وب‌سایت جمع‌آوری بازبینی Rotten Tomatoes، بر اساس 197 بررسی، 84 درصد امتیاز تأیید را با میانگین امتیاز 7.2/10 گزارش کرده است. در اجماع انتقادی این سایت آمده است: “همانطور که می توان از فیلم تیم برتون انتظار داشت، عروس جسد به طرز عجیبی ترسناک، از نظر بصری تخیلی و از نظر احساسی تلخ است.” یکی دیگر از جمع‌آوری‌کننده‌ها، Metacritic، که بر اساس بررسی‌های برتر منتقدان جریان اصلی، امتیازی از ۱۰۰ را به خود اختصاص می‌دهد، بر اساس ۳۵ نقد، امتیاز ۸۳ را محاسبه کرد که نشان‌دهنده «تحسین جهانی» است. تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی CinemaScore به فیلم نمره متوسط «B+» در مقیاس A+ تا F دادند. این فیلم نامزد هفتاد و هشتمین جایزه اسکار بهترین انیمیشن بلند شد، اما به والاس و گرومیت: نفرین خرگوش که هلنا بونهام کارتر نیز در آن بازی کرد، شکست خورد. در سال 2008، موسسه فیلم آمریکا این فیلم را نامزد لیست 10 فیلم برتر انیمیشن خود کرد.