دانلود زیرنویس فیلم Dark Horse 2011 زیرنویس فیلم اسب تاریک یک فیلم کمدی-درام آمریکایی محصول سال ۲۰۱۱ به نویسندگی و کارگردانی تاد سولوندز است. جاستین بارتا، سلما بلر، میا فارو، جردن گلبر، دونا مورفی، کریستوفر واکن، زکری بوث و آصف مندوی در این فیلم به ایفای نقش پرداخته اند.
براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد
زیرنویس فیلم Dark Horse 2011 آبه (جردن گلبر)، مردی سی و چند ساله که با پدر و مادرش در خانه زندگی می کند، با میراندا (سلما بلر) انتحاری ملاقات می کند که اخیراً پس از یک حرفه ادبی/آکادمیک شکست خورده و طلاق به خانه بازگشته است. در حالی که بیرون از خانه میراندا منتظر اولین قرار ملاقاتشان است، ماری (منشی او) می دود و به او می گوید که از تعقیب دختر دست بردارد زیرا او هیچ شلیکی ندارد، اما بعد از خواب بیدار می شود و نشان می دهد که این یک رویا بوده است.
در چند نقطه از فیلم ماری (منشی او که میگوید فرزندان دوقلویی داشت که به سن آبه میرسیدند اما مردند) در مکانهای غیرمنتظرهای حاضر میشود و با او صحبت میکند، اغلب برای اینکه او را از ادامه رابطه با میراندا منصرف کند یا او را دور کند. . این مکانها عبارتند از: پارک ماشین بیرون بار جایی که او به تازگی به محمود ضربه زده است، اتاق خوابش وقتی به دنبال بیماری هپاتیت است و در گوشه خیابان بعد از دعوای او با مادر و برادرش در ماشینش.
دانلود زیرنویس فیلم اسب تاریک 2011 در حالی که میراندا تاریخ آنها را فراموش کرده است، آبه در مورد اینکه چگونه یک اسب تیره است سخنرانی می کند و پیشنهاد ازدواج می دهد. او قبول نمیکند اما چند روز بعد، از سر ناامیدی و پس از صحبت با محمود سابقش، نظرش تغییر میکند و میگوید که میخواهد با آبه ازدواج کند. در طول حوادث، میراندا می گوید که او هپاتیت B دارد و ممکن است آبه را در معرض خطر ابتلا به آن قرار داده باشد (از آنجایی که او از مسواک او استفاده کرده است). او در یک بار با میراندا و محمود (که با او رابطه دوستانه دارد) ملاقات می کند و به زودی مشکوک می شود که محمود کسی است که به میراندا هپاتیت داده است. محمود را کتک می زند و فکش می شکند. آبه فکر می کند با این کار میراندا را از خود دور کرده است اما او با او تماس می گیرد و به رابطه ادامه می دهد. آبه توسط پدرش اخراج می شود و قرار است پسر عمویش جاستین جایگزین او شود. مادرش به او میگوید که از این موضوع میدانست و آنها مدتها پیش به این نتیجه رسیده بودند که آبه یک شکست خورده است.
زیرنویس Dark Horse 2011 او از میان باران به همان فروشگاه اسباببازی میدوید که در ابتدای فیلم، قبلاً سعی کرده بود یک اسباببازی آسیبدیده را پس بدهد، اما به او گفته شده بود که نمیتواند چون اسباببازی باز است و مدیر برای ناهار بیرون است. این بار آبه به منشی می گوید که به دنبال نامزدش است که در جایی در فروشگاه است. او رسید پر آب خود را بیرون می آورد تا ثابت کند که نامزدی را در آنجا خریده است و فقط می خواهد او را بردارد، اما همان پاسخ را از منشی دریافت می کند. مدیر فروشگاه می آید و معلوم می شود که محمود با آسیب شدید فک و گردن بند است. محمود در مورد اینکه چگونه میداند آبه یک بازنده است، سخنرانی میکند و میراندا هرگز اهمیتی نمیداد و بهتر بود با برادرش زندگی میکرد. گفتار به استعاره ای در مورد زندگی تبدیل می شود و اینکه چگونه همه یک رسید دارند که ناگهان در وسط جمله قطع می شود.
این صحنه به تصویری از آبه در بیمارستان در محاصره خانواده اش ختم می شود. از خواب بیدار می شود و گزارش می دهند که دو ماه است که در پارکینگ اداره با ماشینی برخورد کرده و در کما بوده است. میراندا آنجاست و به او میگوید که او را نمیشناخت و هرگز جذب او نشد، اما بعد اضافه میکند که اهمیت میدهد. او در مورد آنچه که برایش مهم است مشخص نمی کند و از پاسخ دادن به سؤالات او در مورد چه چیزی امتناع می ورزد. او می رود و می گوید که با وجود اعتقاد مادر آبه باردار نیست و آبه صاف می شود. او فقط بهبود می یابد تا به هپاتیت و یرقان مبتلا شود. او با ماری صحبت می کند، او را به زور می بوسد (در نتیجه او را آلوده می کند) و دوباره خط های صاف می زند.
او که خوب نگاه می کند به خانه پدر و مادرش می رود، جایی که تمام زندگی خود را در آنجا گذرانده است. خالی از مردم است. او بخش کوچکی از کاغذ دیواری را پاره می کند تا قد دوران کودکی خود را که توسط پدرش با برچسب Abe, Dad’s “Dark Horse” روی دیوار ثبت شده بود، آشکار کند.
در هنگام کشف سنگ قبر او، خانواده او با ماری و یک همکار جوان، که ممکن است اسباب بازی پسر او باشد، و همچنین میراندا که یک نوزاد خردسال را در آغوش گرفته است و بازوی ریچارد را دور خود دارد، جمع می شوند. ریچارد اشاره می کند که تاریخ مرگ نوشته شده اشتباه است، اما پدرش می گوید که به مادر ریچارد نگوید.
زیرنویس فیلم اسب تاریک 2011 ماری با آبه در زیر نور شمع با یک نسخه ساکسیفون از «وقتی عاشق می شوم» به آرامی رقص می کند و صحنه به طور ناگهانی به نمایی از ماری می رسد که در محل کارش نشسته است با چهره ای دوردست و خیالبافی که منبع داستان را زیر سوال می برد.
زیرنویس اسب تاریک 2011 نقدهای مثبتی دریافت کرد. در سایت جمع آوری بررسی Rotten Tomatoes دارای 73٪ رتبه “تازه” بود. این اجماع بیان میکند: «اسب تاریکی که معمولاً انساندوست و در عین حال بهطور عجیب رضایتبخش و دقیق است، فیلمی است که به بدبینان تبدیل شده موعظه میکند». بعدها، ریچارد کورلیس، منتقد فیلم تایم، این فیلم را در فهرست «10 فیلم برتر سال 2012» قرار داد.