دانلود زیرنویس فیلم Dead Man 1995 زیرنویس فیلم مرد مرده فیلمی آمریکایی در سبک اسید وسترن به نویسندگی و کارگردانی جیم جارموش است که در سال ۱۹۹۵ منتشر شد.
دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد
زیرنویس فیلم Dead Man 1995 ویلیام بلیک (جانی دپ)، یک حسابدار از کلیولند، اوهایو، با قطار به شهر ماشین مرزی میرود تا یک شغل حسابداری موعود را در کارخانههای فلزی شهر بپذیرد. در طول سفر، آتش نشان قطار (کریسپین گلوور) به بلیک در مورد این شرکت هشدار می دهد. با ورود به شهر، بلیک به دشمنی مردم شهر نسبت به او اشاره می کند. سپس متوجه می شود که این موقعیت قبلاً پر شده است و جان دیکینسون (رابرت میچوم)، مالک وحشی شرکت، بلیک را با اسلحه از محل کار بیرون می کند.
بلیک بی کار و بدون پول یا چشم انداز با تل راسل (میلی آویتال)، روسپی سابق که گل های کاغذی می فروشد، ملاقات می کند. اجازه می دهد او را به خانه ببرد. دوست پسر سابق تل، چارلی (گابریل برن) آنها را در رختخواب غافلگیر می کند، به سمت بلیک شلیک می کند و هنگامی که او با بدنش از بلیک محافظت می کند، به طور تصادفی تل را می کشد. گلوله از تِل می گذرد و بلیک را زخمی می کند که چارلی را با تفنگ تل می کشد و سپس از پنجره بیرون می رود و با اسب چارلی از شهر فرار می کند. مالک شرکت، دیکینسون، پدر چارلی است و سه قاتل – کول ویلسون، کانوی تویل و جانی “کودک” پیکت – را استخدام می کند تا بلیک را “مرده یا زنده” بازگرداند.
بلیک از خواب بیدار می شود و یک مرد بومی آمریکایی بزرگ (گری فارمر) را می یابد که سعی می کند گلوله را از قفسه سینه او بیرون بیاورد. مردی که خود را Nobody می نامد، نشان می دهد که گلوله آنقدر به قلب بلیک نزدیک است که نمی توان آن را از بین برد، و بلیک را عملاً به یک مرده متحرک تبدیل می کند. وقتی نام کامل بلیک را میفهمد، هیچ کس تصمیم نمیگیرد که بلیک تناسخ ویلیام بلیک است، شاعری که او را بت میداند اما بلیک از او بیخبر است. او تصمیم میگیرد از بلیک مراقبت کند و از روشهای بومی برای کمک به مرگ او استفاده کند.
دانلود زیرنویس فیلم مرد مرده 1995 بلیک از گذشته هیچکس با تعصب بومیان آمریکا و سفیدپوستان آگاه میشود: مادر و پدر هیچکس به ترتیب از دو قبیله مخالف، پیکانی (پای سیاه) و آپساالوک (کلاغ) بودند. در کودکی سربازان انگلیسی او را ربودند و به عنوان وحشی نمونه به اروپا آوردند. او قبل از بازگشت به خانه برای مدت کوتاهی تحصیل کرد، جایی که داستانهای او از مرد سفید پوست و فرهنگ او توسط بومیان آمریکایی مورد خنده قرار گرفت. بنابراین آنها به او لقب Xebeche می دهند: “کسی که با صدای بلند صحبت می کند، چیزی نمی گوید”. هیچ کس تصمیم نمی گیرد که بلیک را تا اقیانوس آرام همراهی کند تا او را به جایگاه مناسب خود در جهان روح بازگرداند.
زیرنویس Dead Man 1995 بلیک و هیچکس به سمت غرب سفر میکنند و دنبالهای از مردگان باقی میگذارند و با پوسترهای تحت تعقیب مواجه میشوند که جوایز بالاتر و بالاتری را برای مرگ یا دستگیری بلیک اعلام میکنند. وقتی بلیک تصمیم می گیرد که بلیک باید در یک جست و جوی بینایی قرار بگیرد، هیچ کس در طبیعت تنها نمی گذارد. بلیک در تلاش خود دو مارشال آمریکایی را می کشد، رویایی از ارواح طبیعت را تجربه می کند، و برای بقایای یک بچه حنایی مرده که تعقیب کنندگان او به طور تصادفی کشته اند، اندوهگین می شود. صورتش را با خون حنایی رنگ می کند و دوباره به Nobody می پیوندد. در همین حال، وحشیترین عضو شکارچی جایزه، کول ویلسون، رفقای خود را کشته است (یکی از آنها را میخورد) و به تنهایی به شکار خود ادامه میدهد.
در یک پست تجاری، یک مبلغ متعصب (آلفرد مولینا) بلیک را شناسایی می کند و سعی می کند او را بکشد اما در عوض به دست بلیک می میرد. اندکی بعد، بلیک دوباره مورد اصابت گلوله قرار می گیرد و وضعیت او به سرعت رو به وخامت می رود. هیچ کس عجله نمی کند که او را از طریق رودخانه به روستای ماکا ببرد و قبیله را متقاعد می کند که یک قایق رانی برای دفن کشتی بلیک به او بدهند. بلیک با هذیان از دهکده عبور می کند، جایی که مردم برایش ترحم می کنند، قبل از اینکه از جراحاتش به زمین بیفتد.
زیرنویس فیلم مرد مرده 1995 او در یک قایق رانی در ساحل با لباس تشییع جنازه بومیان آمریکا بیدار می شود. هیچ کس با بلیک خداحافظی نمی کند و سپس قایق رانی را به سمت دریا هل می دهد. در حالی که بلیک دور می شود، کول را می بیند که به هیچکس نزدیک می شود. او خیلی ضعیف تر از آن که فریاد بزند، فقط می تواند تماشا کند که این دو تیراندازی می کنند و یکدیگر را می کشند. بلیک که برای آخرین بار به آسمان نگاه می کند، در حالی که قایق رانی او به سمت دریا می رود، می میرد.
زیرنویس مرد مرده 1995 گری فارمر در فیلم بعدی جارموش گوست داگ: راه سامورایی در نقش هیچکس ظاهر می شود که در آن یکی از دیالوگ های مشخص خود را تکرار می کند، “مرد سفیدپوست لعنتی احمق!”