دانلود زیرنویس فیلم Die Unberührbare 2000 زیرنویس فیلم جایی برای رفتن نیست یک فیلم سیاه و سفید آلمانی است که در آوریل 2000 به کارگردانی اسکار رولر با بازی هانلوره السنر منتشر شد.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Die Unberührbare 2000 این فیلم بازتاب زندگی گیزلا السنر، مادر کارگردان فیلم، اسکار رولر بود. السنر که به شدت به لنین معتقد بود و سال‌ها عضو حزب کمونیست آلمان بود، یکی از رادیکال‌ترین نویسندگان طنز در آلمان غربی بود و در سال 1964 برنده جایزه Formentor شده بود. او از اتحاد مجدد آلمان آسیب دید و در 13 می 1992 با پریدن از پنجره بیمارستانی در مونیخ خودکشی کرد. او تا حد زیادی فراموش شده بود تا اینکه علاقه به زندگی او در سال 2000 توسط No Place to Go احیا شد.

دانلود زیرنویس فیلم جایی برای رفتن نیست 2000 در زندگی واقعی، گیزلا السنر تا زمانی که نزدیک به سه سال از سقوط دیوار برلین نگذشته بود، خودکشی نکرد. برای تاثیر دراماتیک، رولر افول و خودکشی مادرش را در چند روز فشرده کرد.

زیرنویس Die Unberührbare 2000 در پاییز سال 1989، هانا فلاندرز (هانلوره السنر) نویسنده در خانه‌های ییلاقی مونیخ، دیوار برلین را از تلویزیون تماشا می‌کند. او با دوستش رونالد (تونیو آرانگو)، نمایشنامه نویس، تلفن می کند و به او می گوید که قصد دارد با آرسنیک خود را بکشد. هر دو سیگار دیگری می کشند و رونالد با هانا صحبت می کند که بطری آرسنیک را کنار بگذارد. او قبلاً در وضعیت بدی قرار داشت، به نیکوتین و قرص معتاد بود و نمی توانست بخوابد. اکنون، او از اخبار برلین، عمدتاً به دلایل ایدئولوژیک، به شدت متزلزل شده است: احتمال ریشه‌گیری ایده‌های اتوپیایی لنین در آلمان غربی اکنون بسیار کمتر است. کمکی نمی کند که آلمان شرقی تنها کشوری بود که کتاب های او هنوز در آن چاپ می شد. هانا که مشکلات مالی دارد تصمیم می گیرد به برلین نقل مکان کند تا اتفاقات آنجا را از نزدیک ببیند و ترتیبی می دهد که وسایلش را خارج کند که بیشتر پول باقی مانده او را خرج می کند. قبل از حرکت، او مقداری دیگر از آن را روی یک کت جدید گران قیمت کریستین دیور، در بوتیکی که مشتری معروف آن است، می‌افکند. او نمی داند کجا در برلین زندگی خواهد کرد، اما معتقد است دوستانش در آنجا به او کمک خواهند کرد.

زیرنویس فیلم جایی برای رفتن نیست 2000 در برلین، هانا پسرش، ویکتور (لارس رودولف) را ملاقات می‌کند که او را به سردی می‌پذیرد، و وقتی هانا در آپارتمانش سیگار می‌کشد، پرخاشگر می‌شود، زیرا او تصمیم گرفت با فروریختن دیوار سیگار را ترک کند. اشتیاق او به شهر را ندارد و از او در مورد مواد مخدر می پرسد. او از تحقیر به سختی پنهان او برای نوشته هایش آزرده خاطر می شود و او می رود. سپس هانا در هتل Excelsior اتاقی می گیرد، برای اولین بار کت جدیدش را می پوشد و شب را با ژیگولویی که در بار هتل ملاقات می کند می گذراند. روز بعد، او به دیدن ناشر خود، یواخیم راو (مایکل گویسدک) در انتشارات آلمان شرقی “Volk und Welt” در برلین شرقی می رود و او را نیمه مست با دوستانش می بیند، همه آنها در حال تلاش برای کنار آمدن هستند. با واقعیت جدید یکی از کارمندان به هانا می گوید که او “گاوی لوس غرب” است که هرگز آلمان شرقی را درک نکرده و فقط به آن اعتقاد دارد زیرا کتاب های او را منتشر کرده است. چندی پیش، یواخیم، معشوقه و مربی او، به او گفت که اگر بخواهد به آلمان شرقی نقل مکان کند، برای او مکانی برای زندگی می‌گیرد، اما وقتی هانا این را به او یادآوری می‌کند، می‌گوید “زمان به طرز چشمگیری تغییر کرده است”.

زیرنویس جایی برای رفتن نیست 2000 در 16 ژوئن 2000، در پنجاهمین جایزه لولا دویچر فیلمپریس، فیلم جایزه بهترین فیلم را دریافت کرد، در حالی که هانلوره السنر بهترین بازیگر زن را دریافت کرد. او سپس جایزه بهترین بازیگر زن را در جوایز فیلم باواریا در سال 2000 دریافت کرد. این فیلم نامزد سه جایزه فیلم ملی شد و یک ورودی آلمانی برای دو هفته کارگردانان جشنواره فیلم کن بود.