دانلود زیرنویس فیلم Éloge de l’amour 2001 زیرنویس فیلم در ستایش عشق فیلمی فرانسوی به نویسندگی و کارگردانی ژان لوک گدار محصول سال 2001 است. درام سیاه و سفید و رنگی توسط جولین هیرش و کریستف پولاک فیلمبرداری شده است. گدار به قول معروفی گفته است که «فیلم باید شروع، میانه و پایان داشته باشد، اما نه لزوماً به این ترتیب». این قصیده توسط در ستایش عشق (Éloge de l’amour) به تصویر کشیده شده است که ترتیب گذشته و حال را معکوس می کند.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Éloge de l’amour 2001 نیمه اول فیلم که بر روی فیلم سیاه و سفید فیلمبرداری شده است، مردی به نام ادگار را دنبال می کند که در حال کار بر روی یک “پروژه” تعریف نشده در مورد آنچه که او چهار مرحله عشق را در نظر می گیرد: ملاقات، اشتیاق جسمانی، جدایی و آشتی، شامل افراد است. در سه مرحله مختلف زندگی: جوانی، بزرگسالی و پیری. ادگار مدام صفحات یک کتاب خالی را ورق می‌زند و به شدت خیره می‌شود، انگار منتظر ظاهر شدن کلمات است. او مطمئن نیست که پروژه باید یک رمان باشد، یک نمایشنامه، یک اپرا یا یک فیلم. در پاریس، او با شرکت‌کنندگان بالقوه از هر طبقه‌ای مصاحبه می‌کند (از جمله افرادی که ویکتور هوگو به آنها لقب بدبخت‌ها را داده و ادگار آنها را برای پروژه مهم می‌داند)، اما پیوسته ناراضی است. شخصی که ادگار واقعاً می‌خواهد، کسی است که دو سال پیش با او آشنا شده بود، زنی که “جرأت داشت نظرش را بگوید.” به اصرار حامی مالی خود آقای روزنتال، دلال هنری که پدرش زمانی با پدربزرگ ادگار صاحب یک گالری بود، ادگار زن به نام برت را که شبانه مشغول تمیز کردن واگن های مسافربری در یک انبار راه آهن است، دنبال می کند. برت ادگار را به یاد می آورد (و از خاطره او شگفت زده می شود) اما قاطعانه نمی خواهد در پروژه او شرکت کند. او چندین شغل دارد و همچنین از پسر سه ساله خود مراقبت می کند. ادگار همچنان به مصاحبه با مردم ادامه می دهد و همچنان نارضایتی خود را نشان می دهد. او می تواند مراحل جوانی و پیری را تجسم کند اما همچنان با بزرگسالی مشکل دارد.

دانلود زیرنویس فیلم در ستایش عشق 2001 ادگار در یک سخنرانی در یکی از کتابفروشی های پاریس توسط مارک هانتر، روزنامه نگار آمریکایی مقیم خارج در مورد جنگ کوزوو، به سراغ برته می رود. ادگار به برت گفت که هانتر نمونه ای از یک «آمریکایی خوب» است. پس از آن، آن دو در شهر تابلوها و بناهای تاریخی سرگردان هستند، در طول شب تا روز بعد صحبت می‌کنند، در نهایت در کارخانه رنو رنو توقف می‌کنند و در آنجا به فروپاشی جنبش کارگری فکر می‌کنند. آنها شرکت را از هم جدا می کنند و بعداً برت تلفنی با ادگار صحبت می کند. آنها در مورد زمانی که برای اولین بار ملاقات کردند صحبت می کنند و او از او سوال می کند که چرا صحبت در مورد پروژه خود را متوقف کرده است. آنها گفتگو را با هوای نهایی پایان می دهند. ادگار از یک پناهگاه بی خانمان بازدید می کند و مردی را انتخاب می کند که در یکی از تخت ها خوابیده است. در یک لحظه لطیف اما کوتاه، ادگار دو جوان را که قبلاً نقش پرسیوال و عشقش اگلانتین را به آنها محول کرده بود، هدایت می کند تا مرد را زیر دوش غسل دهند. آقای روزنتال آنجاست تا شاهد صحنه باشد، اما وضعیت «پروژه» نامشخص است. در صحنه پایانی بخش سیاه و سفید، ادگار به ملاقات مردی می رود که اخباری در مورد برته برای او دارد.

زیرنویس Éloge de l’amour 2001 بخش دوم فیلم به صورت ویدئویی DV با رنگ های بیش از حد اشباع شده فیلمبرداری شده است. یک عنوان میانی اعلام می کند که دو سال زودتر است. ادگار به بریتانی می رسد و با همان مردی که به تازگی در پایان قسمت اول دیده بود، ملاقات می کند. مرد، وزیر فرهنگ منطقه، آنجاست تا ادگار را برای ملاقات با ژان لاکوتور، که ادگار در رابطه با کانتاتایی که برای سیمون ویل می‌نویسد، درباره نقش کاتولیک‌ها در مقاومت فرانسه مصاحبه می‌کند، ببرد. این برخورد باعث می شود ادگار با یک زوج مسن که در مقاومت جنگیده اند و از آن زمان با هم هستند آشنا شود. این زوج در حال ملاقات با نمایندگانی از وزارت امور خارجه آمریکا هستند که به نمایندگی از “همکاران اسپیلبرگ” به ایجاد یک معامله کمک می کنند. این شرکت می خواهد حقوق داستان این زوج را برای فیلمی به نویسندگی ویلیام استایرون و با بازی ژولیت بینوش خریداری کند. نوه این زوج که در حال آموزش برای وکالت است، تلاش می کند تا آنها را از قرارداد خارج کند، زیرا می ترسند کوتاهی کرده باشند. نوه برث است، و این زمانی است که او و ادگار برای اولین بار ملاقات می کنند. برت با این استدلال که امضاکنندگان عضو یک ملت مشخص نیستند، تلاش می‌کند تا قرارداد را باطل کند و خود را صرفاً به عنوان “آمریکایی” معرفی کند، در حالی که “آمریکا” اصطلاحی است که دو قاره را با بسیاری از کشورها در بر می‌گیرد – اما این یک تلاش بیهوده است.

زیرنویس فیلم در ستایش عشق 2001 ادگار پس از گذراندن وقت با برته، با قطار به پاریس برمی گردد و در مورد برخوردهای خود فکر می کند. وقتی به چیزی فکر می کنید (“de quelque chose”)، او فکر می کند، شما همیشه به چیز دیگری فکر می کنید. برای مثال، اگر منظره‌ای را می‌بینید که برایتان جدید است، آن را با منظره‌ای مقایسه می‌کنید که قبلاً می‌شناسید. چیزی که ادگار نمی تواند بداند چیزی است که در آینده در انتظار او است، که در پایان قسمت اول فیلم به او اطلاع داده می شود – که برت خودکشی می کند.

زیرنویس در ستایش عشق 2001 گردآورنده نقد Rotten Tomatoes گزارش داد که 52 درصد از منتقدان جریان اصلی، بر اساس 72 نقد، با میانگین امتیاز 5.90/10، نقدهای مثبتی به فیلم دادند. اجماع انتقادی این وب سایت می گوید: «ژان لوک گدار همچنان یک فیلمساز چالش برانگیز با جاه طلبی تحسین برانگیز است، اما در ستایش عشق بیش از حد خودپسندانه و فاقد لذت سبکی است که نمی تواند فراتر از صبورترین طرفداران نویسنده باشد». متاکریتیک گزارش داد که این فیلم بر اساس 31 نقد، میانگین امتیاز 62 از 100 را کسب کرده است. منتقد فیلم نیویورک تایمز، A.O. اسکات، ضمن تمجید از فیلم، محتوای ضدآمریکایی آن را نیز بحث برانگیز دانست. او نوشت: “در ستایش عشق، باید گفت، ظریف ترین و منسجم ترین ویژگی او از اواسط دهه 1980 است. فرمان بصری او — سایه های مخملی فیلم سیاه و سفید 35 میلی متری و صداهای غلیظ و فوق اشباع ویدیوی دیجیتال — هنوز هم قدرت شگفت‌انگیز کردن را دارد، و تاریکی بد او همچنان اغواکننده است. ” فیلم Comment آن را یکی از 50 فیلم برتر دهه (دهه 2000) معرفی کرد.