دانلود زیرنویس فیلم Flushed Away 2006 یک انیمیشن کمدی ماجراجویی کامپیوتری محصول ۲۰۰۶ به کارگردانی سام فل و دیوید باورز (در اولین کارگردانی بلندشان)، تهیه‌کنندگی سیسیل کرامر، دیوید اسپروکستون و پیتر لرد و نویسندگی دیک کلمنت، یان لا فرنایس، کریس لوید است.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

زیرنویس فیلم Flushed Away 2006 رادی سنت جیمز یک موش خانگی ناز شده است که در یک آپارتمان بزرگ در کنزینگتون زندگی می کند. در حالی که صاحبان او برای تعطیلات دور هستند، یک موش فاضلاب به نام سید از مجرای فاضلاب سینک بیرون می ریزد و تصمیم می گیرد بماند و فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ را تماشا کند. رودی سعی می‌کند با ریختن سید در توالت از شر او خلاص شود، اما رادی در عوض توسط سید از فاضلاب خارج می‌شود.

رودی خود را در راتروپولیس می‌بیند، شهری که از زباله‌های مختلف ساخته شده و شبیه لندن است. به او گفته می شود که به دنبال ریتا مالون، یک موش لاشخور کارآفرین که در قایق وفادارش زهکشی می کند، جیمی داجر که احتمالاً می تواند به او کمک کند تا به خانه برسد، بگردد. رادی و ریتا توسط موش‌های صحرایی اسپایک و وایتی ربوده می‌شوند و در مقابل رئیس‌شان، وزغ، آورده می‌شوند، زیرا ریتا یک یاقوت با ارزش را که در ابتدا توسط پدرش جمع‌آوری شده بود، دزدید. وزغ قصد دارد رادی و ریتا را با نیتروژن مایع منجمد کند، اما این جفت فرار می کنند. ریتا یاقوت را می گیرد و یک کابل اصلی الکتریکی منحصر به فرد برای کنترل دریچه های فاضلاب راتروپلیس مورد نیاز است.

رادی استنباط می کند که یاقوت تقلبی است و به راحتی آن را خرد می کند و ریتا را خشمگین می کند. رادی به ریتا یک یاقوت واقعی پیشنهاد می کند اگر او را به کنزینگتون بازگرداند، که او موافقت کرد. این جفت قبل از حرکت ابتدا برای دیدار با خانواده اش توقف می کنند. در طول اقامت رادی، او مکالمه ای را می شنود که باعث می شود او تصور کند که ریتا دارد او را به وزغ می فروشد، بنابراین او از معامله خودداری می کند و جامی داجر را می دزدد. وقتی ریتا به او می رسد، می تواند سوء تفاهم را برطرف کند. این زوج از تعقیب اسپایک، وایتی و همدستانشان فرار می کنند.

دانلود زیرنویس فیلم بر آب رفته ۲۰۰۶ وزغ که از شکست‌های مکرر عوامل خود خشمگین شده، پسر عموی فرانسوی خود، لو قورباغه را می‌فرستد. مشخص شد که وزغ حیوان خانگی مورد علاقه شاهزاده چارلز در دوران کودکی بود تا اینکه ناگهان موش جایگزین او شد و در توالت آب ریخته شد و در نتیجه از جوندگان نفرت داشت. لو قورباغه و زیردستانش رادی و ریتا را رهگیری می‌کنند تا کابل را پس بگیرند، اما این دو موفق می‌شوند از مجرای فاضلاب فرار کنند و به آپارتمان رودی برگردند، اگرچه جامی داجر نابود می‌شود.

زیرنویس Flushed Away 2006 رادی یاقوت و زمرد وعده داده شده را به ریتا می دهد، سپس او را در اطراف آپارتمان خود نشان می دهد. او ابتدا معتقد است که او خانواده دارد، اما متوجه قفس او می شود و متوجه می شود که او یک حیوان خانگی و تنها است. ریتا سعی می کند رادی را متقاعد کند که با او بیاید، اما او آنقدر مغرور است که به تنهایی خود اعتراف می کند و او را رد می کند.

ریتا از طریق توالت آپارتمان را ترک می کند تا او اسیر شود و وزغ کابل اصلی را پس می گیرد. رودی پریشان به سید می پیوندد تا بازی را تماشا کند. وقتی سید به نیمه‌تایم اشاره می‌کند، رودی نقشه وزغ را کنار هم می‌گذارد: باز کردن دروازه‌ها در نیمه‌وقت جام جهانی، زمانی که همه انسان‌ها به احتمال زیاد از توالت‌های خود استفاده می‌کنند و به موج عظیم زهکشی بعدی اجازه می‌دهد راتروپلیس را نابود کند. ، به وزغ اجازه می دهد تا از شهر خالی از سکنه به عنوان خانه ای برای فرزندان قورباغه اش استفاده کند. رادی خانه و موقعیت آرامش را به سید سپرد و از سید می‌خواهد دوباره او را از فاضلاب بیرون بکشد. او ریتا را آزاد می کند و با هم وزغ و سرسپردنش را با چسباندن زبان وزغ و لو قورباغه به چرخ دنده های متحرک شکست می دهند و موج زهکشی را با نیتروژن مایع منجمد می کنند. رودی که به عنوان یک قهرمان مورد استقبال قرار می گیرد، موافقت می کند که در راتروپلیس با ریتا بماند. بلافاصله پس از آن، آن دو و همچنین خانواده ریتا به سمت Jammy Dodger II حرکت کردند.

زیرنویس فیلم بر آب رفته ۲۰۰۶ در یک صحنه پس از اعتبار، سید همچنان در خانه جدیدش در کنزینگتون استراحت می کند. با این حال، وقتی صاحبان رودی برمی‌گردند، دختر تابیتا، سید را روی کاناپه پیدا می‌کند و او را با گربه جدیدشان آشنا می‌کند.

زیرنویس بر آب رفته ۲۰۰۶ در Rotten Tomatoes دارای ۷۳% تایید و میانگین امتیاز ۶.۷/۱۰ بر اساس ۱۳۸ بررسی است. اجماع انتقادی این سایت می‌گوید: «باهوش و جذاب هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان، Flushed Away ورود موفقیت‌آمیز به ویژگی‌های انیمیشن دیجیتالی انیمیشن‌های آردمن را نشان می‌دهد». امتیاز ۷۴ از ۱۰۰ بر اساس ۲۸ بررسی، که نشان دهنده “بررسی های عموما مطلوب” است. تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی CinemaScore به فیلم نمره متوسط «B+» در مقیاس A+ تا F دادند.