دانلود زیرنویس فیلم Knock on Any Door 1949 زیرنویس فیلم در هر دری را بزن یک فیلم نوآر دادگاهی آمریکایی محصول ۱۹۴۹ به کارگردانی نیکلاس ری و بازی همفری بوگارت است. این تصویر نقش مهمی را به جان درک بازیگر داد و بر اساس رمانی به همین نام نوشته ویلارد موتلی در سال 1947 ساخته شد.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Knock on Any Door 1949 برخلاف میل شرکای حقوقی‌اش، اندرو مورتون، وکیل خوش صحبت، پرونده نیک رومانو، یک پانک آشفته از محله‌های فقیر نشین را بررسی می‌کند، تا حدی به این دلیل که خودش از همان محله‌های فقیر نشین آمده است، و تا حدودی به این دلیل که احساس می‌کند به خاطر شکست شریکش در دادگاه جنایی گناهکار است. پدر نیک سال ها قبل. نیک به دلیل قتل وحشیانه یک پلیس بی‌نظیر محاکمه می‌شود و در صورت محکومیت با اعدام روبرو می‌شود.

دانلود زیرنویس فیلم در هر دری را بزن 1949 تاریخچه نیک از طریق فلاش بک ها نشان داده می شود که او را به عنوان یک آدم سرگردان نشان می دهد که یکی پس از دیگری مرتکب جنایات کوچک می شود. همسر مورتون، ادل، او را متقاعد می‌کند تا برای نیک نقش پرستاری را بازی کند تا نیک را به فرد بهتری تبدیل کند. نیک پس از یک سفر ماهیگیری، ۱۰۰ دلار از مورتون را سرقت می کند. اندکی پس از آن، نیک با اما ازدواج می کند و او سعی می کند سبک زندگی خود را تغییر دهد. او بعد از کار مشغول به کار می شود اما به دلیل سرکشی اش اخراج می شود. او دستمزد خود را با بازی تاس تلف می‌کند و می‌خواهد برای اما جواهرات بخرد، و سپس پس از مشت زدن به رئیسش، برای کار دیگری بیرون می‌رود. نیک با احساس عدم امید به اینکه بتواند همیشه یک زندگی عادی داشته باشد، تصمیم می گیرد به روش های قدیمی خود بازگردد و به شعار خود پایبند است: “سریع زندگی کن، جوان بمیر و جسدی زیبا داشته باش.” او اِما را ترک می کند، حتی بعد از اینکه او به او می گوید باردار است. پس از اینکه او در ایستگاه قطار مرتکب یک توقف ناموفق شد، به سراغ اِما برمی‌گردد تا هنگام فرار او را با خود ببرد. او متوجه می شود که او با گاز از در باز اجاق گاز خودکشی کرده است.

زیرنویس Knock on Any Door 1949 استراتژی مورتون در دادگاه این است که استدلال کند که محله های فقیر نشین جنایتکاران را پرورش می دهند و جامعه (که هر یک از اعضای هیئت منصفه بخشی از آن هستند) مقصر جنایات ارتکابی توسط افرادی است که در چنین شرایط فلاکت باری زندگی می کنند. مورتون استدلال می کند که رومانو قربانی جامعه است و نه یک قاتل طبیعی. با این حال، استراتژی او تأثیر مطلوبی بر هیئت منصفه ندارد، به لطف بدجنسی دادستان باتجربه و باتجربه، کرنان، که سؤالات را پشت سر هم مطرح می کند تا اینکه نیک فریاد می زند که به گناه خود اعتراف می کند. مورتون که ساده لوح است به بی گناهی موکلش اعتقاد دارد، از اعتراف نیک شوکه می شود. نیک تصمیم می گیرد اعتراف خود را به گناهکاری تغییر دهد. در طول جلسه صدور حکم، مورتون موفق می شود تا حدودی همدردی با وضعیت اسفناک کسانی که در یک زندگی بن بست قرار دارند برانگیزد. او التماس می کند که اگر “به هر دری بکوبی” ممکن است یک نیک رومانو پیدا کنی. با این وجود، نیک محکوم به مرگ بر روی صندلی برقی می شود. مورتون قبل از اعدام، نیک را ملاقات می کند و او را تماشا می کند که آخرین مایل را برای رسیدن به پاداش عادلانه اش طی می کند.

زیرنویس فیلم در هر دری را بزن 1949 برخورد با جرم و جنایت با دستکش های بچه گانه و سرزنش جامعه مطیع قانون به خاطر بدی های آن، با افکار عمومی و منتقدان موافق نبود. باسلی کروتر، منتقد فیلم نیویورک تایمز، این فیلم را “یک ملودرام اجتماعی پرمدعا” خواند و پیام فیلم و فیلمنامه را به باد انتقاد گرفت. او نوشت: “آشغال! تنها نقص جامعه که این فیلم ثابت می کند این است که سرازیر شدن چنین کلاهبرداری هایی را به اذهان عمومی تحمل می کند. نه تنها توجیهات برای بزهکاری های پسرک نادرست و سطحی است، زیرا آنها در فضای باز پرتاب می شوند. فیلمنامه، اما ماهیت و جنبه هودوم به طرز فجیعی قهرمان شده است.“