دانلود زیرنویس فیلم Odd Man Out 1947 زیرنویس فیلم مرد عجیب و غریب یک فیلم نوآر بریتانیایی محصول 1947 به کارگردانی کارول رید و با بازی جیمز میسون، رابرت نیوتن، سیریل کیوزاک و کاتلین رایان است. داستان آن در بلفاست، ایرلند شمالی اتفاق می‌افتد و داستان یک رهبر ملی‌گرای زخمی را دنبال می‌کند که تلاش می‌کند پس از یک سرقت از پلیس فرار کند. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام اثر F. L. Green در سال 1945 ساخته شده است.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Odd Man Out 1947 تنظیم یک بلفاست بی نام است. ایرلند شمالی. جانی مک کوئین، عضو «سازمان» ملی‌گرای ایرلندی، پس از فرار از زندان، به مدت شش ماه در خانه‌ای مخفی شده است که کاتلین سالیوان (که عاشق جانی شده است) و مادربزرگش است. به او دستور داده شده که از یک آسیاب غارت کند، اما گوشه نشینی او باعث می شود افرادش تناسب اندام او را زیر سوال ببرند. ستوان او دنیس پیشنهاد می کند که جای او را بگیرد، اما جانی او را رد می کند.

جانی، نولان و مورفی سرقت را انجام می دهند، جانی در حین فرار از دیگران عقب می افتد و توسط یک نگهبان مسلح مقابله می کند و او را می کشد. جانی از ناحیه کتف تیر خورده است. او را به داخل ماشین می‌کشند، اما بیرون می‌افتد. پت، راننده فرار، از بازگشت برای بازیابی او امتناع می کند. جانی ضعیف و سرگردان در پناهگاه حمله هوایی در همان نزدیکی پنهان می شود.

نولان، مورفی و پت پس از گفتن دنیس به “دفتر مرکزی” می روند. در راه توسط پلیس دیده می شوند و تحت تعقیب قرار می گیرند. پت و نولان در مهمانخانه مرفه ترزا اوبراین توقف می کنند، اما مورفی به او اعتماد نمی کند و به جای دیگری می رود. ترزا به پت و نولان خیانت می کند که در درگیری با پلیس کشته می شوند.

دنیس جانی را پیدا می کند، اما پلیس در همان نزدیکی ظاهر می شود. دنیس پس از دور کردن آنها اسیر می شود.

دانلود زیرنویس فیلم مرد عجیب و غریب 1947 جانی به سمت محل کاتلین می رود، اما در خیابان سقوط می کند. رهگذران مورین و مادی او را به خانه می‌برند و فکر می‌کنند که یک کامیون در حال عبور با او برخورد کرده است. آنها سعی می کنند کمک های اولیه را ارائه دهند، سپس می بینند که این یک گلوله است، و متوجه می شوند که با بازگشت شوهر چه کسی را پیدا کرده اند. بحث در مورد اینکه چه باید کرد شروع می شود، جانی بحث آنها را می شنود و می رود و وارد تاکسی پارک شده می شود. “جین” جیمی، راننده تاکسی، بیرون می آید و شروع به جستجوی کرایه می کند، غافل از اینکه قبلاً یک مرد تحت تعقیب برای مسافر دارد. وقتی متوجه می شود، جانی را در یک زمین خالی رها می کند.

زیرنویس Odd Man Out 1947 شل او را در حال رها کردن فراری تقریباً بیهوش می بیند. او به امید پاداش مالی نزد کشیش کاتولیک پدر تام می رود. کاتلین کمی بعد از راه می رسد و به دنبال کمک می گردد. پدر تام شل را متقاعد می کند که جانی را بیاورد. پس از بازگشت به خانه، شل باید ساکن دیگری، نقاش عجیب لوکی را که از او می خواهد دوباره برای یک پرتره ژست بگیرد، دفع کند. مشاجره بین آنها شروع می شود. در همین حین، جانی دوباره زنده می‌شود و به یک میخانه محلی می‌رود، جایی که صاحبخانه او را می‌شناسد، او به سرعت جانی را در مکانی دنج قرار می‌دهد که هیچ کس دیگری او را نمی‌بیند و قصد دارد بعداً از شر او خلاص شود. شل و لوکی که به طور جداگانه در نوار همگرا شده اند با یکدیگر دعوا می کنند. فنسی آن را خراب می‌کند، برای عصر می‌بندد و لوکی را متقاعد می‌کند که جانی را به عنوان جبران خسارتی که به میخانه وارد کرده، ببرد. لوکی جانی را به استودیوی خود می برد تا پرتره او را بکشد. توبر دانشجوی ناکام پزشکی به زخم جانی رسیدگی می کند و او فرار می کند.

زیرنویس فیلم مرد عجیب و غریب 1947 کاتلین در حین بازدید بازرس پلیس که در حال شکار جانی به دفترخانه بود، از پدر تام دور می شود. او ترتیب عبور از کشتی را برای جانی می دهد و به جستجوی او می رود. شل جانی را به سمت پدر تام شروع می کند و جانی با کاتلین روبرو می شود. او جانی را به سمت کشتی می برد، اما پلیس را در حال نزدیک شدن می بیند. او یک اسلحه می کشد و دوبار شلیک می کند. تیراندازی متقابل پلیس و هر دو کشته شدند.

زیرنویس مرد عجیب و غریب 1947 “به عنوان یک شاهکار توسط بسیاری از منتقدان و یک موفقیت در گیشه مورد استقبال قرار گرفت – حداقل در اروپا، جایی که رید با دقتی شبیه به کولیس، حال و هوای ناامیدی پس از جنگ را ارزیابی کرده بود.”

باسلی کروتر، منتقد فیلم نیویورک تایمز، بازی‌ها و طرح سکانس‌های اولیه فیلم را ستایش کرد، و آن‌ها را به خوبی با The Informer مقایسه کرد، اما از بخش‌های بعدی فیلم انتقاد کرد که با دور کردن توجه، آن‌ها را «درهم‌رفته» توصیف کرد. از میسون و انگیزه‌هایش گرفته تا «شخصیت‌های رمزآلود»، که قهرمان را از نقش مصورش خلاص می‌کنند، و «هر چیزی که ثابت می‌کنند – اگر چیزی باشد – حدس هر کسی است».