دانلود زیرنویس فیلم Past Lives 2023 فیلم زندگی های گذشته یک فیلم درام رمانتیک آمریکایی محصول سال ۲۰۲۳ به نویسندگی و کارگردانی سلین سانگ در اولین کارگردانی بلند خود است.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Past Lives 2023 هه سونگ، نورا و آرتور در یک بار نشسته اند در حالی که یک زوج نادیده آنها را تماشا می کنند و روابط آنها را با یکدیگر حدس می زنند.

بیست و چهار سال قبل در کره جنوبی، نا یونگ و هاه سونگ همکلاسی هایی هستند که هر روز با هم به خانه راه می روند. خانواده نا یانگ به تورنتو مهاجرت می کنند و او نام خود را به نورا تغییر می دهد.

دوازده سال بعد، هه سونگ خدمت سربازی خود را به پایان رساند و نورا به شهر نیویورک مهاجرت کرد. یک روز، نورا و مادرش در حالی که به دنبال همکلاسی هایش از کره هستند، با تلفن صحبت می کنند. وقتی به هاه سونگ نگاه می‌کند، می‌بیند که او در یک پست فیس‌بوک نظر داده بود که به دنبال نا یانگ است، بدون اینکه متوجه شود نامش را تغییر داده است. آنها دوباره به هم متصل می شوند و از طریق اسکایپ صحبت می کنند و هر دو از دیگری می خواهند که به دیدن آنها بیاید، اگرچه هیچ کدام نمی توانند متعهد شوند، زیرا نورا در آستانه شرکت در خلوت یک نویسنده است و هاه سونگ برای تبادل زبان به چین می رود. نورا به هاه سونگ می گوید که آنها باید برای مدتی صحبت نکنند، زیرا او می خواهد به طور جدی روی نوشته هایش تمرکز کند.

نورا در خلوت نویسنده اش، آرتور را ملاقات می کند و مفهوم کره ای in-yeon (인연) را برای او توصیف می کند، جایی که اگر کسی را ملاقات کنید، حتی به طور خلاصه، به این معنی است که در زندگی گذشته نیز ملاقات کرده اید، و عاشقان افرادی هستند که بیش از حد با هم آشنا شده اند. و در زندگی گذشته خود. آرتور می پرسد آیا او به آن اعتقاد دارد یا خیر، و او می گوید نه، این فقط چیزی است که کره ای ها می گویند تا یکدیگر را اغوا کنند. در چین، هه سونگ با زنی آشنا می شود، و به طور ضمنی آنها شروع به قرار ملاقات می کنند.

دانلود زیرنویس فیلم زندگی های گذشته 2023 دوازده سال بعد، آرتور و نورا ازدواج کرده و در نیویورک زندگی می کنند. نورا نمایشنامه نویس و آرتور نویسنده است. Hae Sung در حال برنامه ریزی برای سفر به نیویورک است و در آنجا با نورا ملاقات می کند. او از او می پرسد که آیا قصد ازدواج با دوست دخترش را دارد یا نه، و او می گوید که آنها در تعطیلات هستند زیرا پول کافی به دست نمی آورد و خود را معمولی می داند.

زیرنویس Past Lives 2023 نورا در خانه آن شب شک آرتور را تأیید می کند که هه سونگ نه برای تعطیلات بلکه برای دیدن او به نیویورک آمده است. آرتور تعجب می کند که آیا او مانعی در داستان عشق کامل آنها است، اما نورا تأیید می کند که او عاشق آرتور است. شب بعد، هر سه آنها برای شام بیرون می روند و از شروع فیلم به بار می رسند. در ابتدا، نورا سعی می کند یک مکالمه را برای همه ترجمه کند، اما در نهایت، او و هه سونگ منحصراً به زبان کره ای صحبت می کنند. او این یئون را مطرح می کند و به این فکر می کند که آنها در زندگی گذشته خود با یکدیگر چه بودند و همچنین اگر او هرگز کره را ترک نمی کرد چه اتفاقی می افتاد. وقتی نورا به دستشویی می‌رود، هه سونگ از آرتور عذرخواهی می‌کند و می‌گوید که دیگر به تنهایی صحبت نخواهند کرد.

زیرنویس فیلم زندگی های گذشته 2023 آنها بار را ترک می کنند و به آپارتمان آرتور و نورا باز می گردند. Hae Sung از آنها دعوت می کند تا به کره ملاقات کنند و با اوبر تماس می گیرد. نورا با او منتظر می ماند و با افزایش تنش و افزایش ارتباط عاطفی بین آن دو، اوبر از راه می رسد. Hae Sung می گوید که شاید آنها در حال حاضر زندگی گذشته را تجربه می کنند و از نورا می پرسد که رابطه آنها در زندگی بعدی چگونه خواهد بود. او می گوید نمی داند و او هم همین را می گوید. وقتی او در ماشین حرکت می کند، او به آپارتمانش برمی گردد، جایی که گریه می کند و در آغوش آرتور می افتد.

زیرنویس زندگی های گذشته 2023 در وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، 97 درصد از 193 منتقد، با میانگین امتیاز 9.1/10 مثبت هستند. اجماع این وب‌سایت می‌گوید: «زندگی‌های گذشته، اولین فیلمی قابل توجه برای نویسنده و کارگردان سلین سونگ، از پیوندهای بین شخصیت‌های مرکزی که با حساسیت طراحی شده‌اند برای حمایت از مشاهدات عمیق در مورد وضعیت انسان استفاده می‌کند. متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می کند، بر اساس 42 منتقد، امتیاز 94 از 100 را به فیلم اختصاص داده است که نشان دهنده «تحسین جهانی» است.