دانلود زیرنویس فیلم Revenge of the Pink Panther 1978 زیرنویس فیلم انتقام پلنگ صورتی یک فیلم کمدی محصول سال ۱۹۷۸ است. این ششمین فیلم از مجموعه فیلم های کمدی پلنگ صورتی است.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Revenge of the Pink Panther 1978 فیلیپ دوویر، تاجر بزرگ فرانسوی و مخفیانه رئیس ارتباطات فرانسوی، توسط همکاران مافیای نیویورک خود به رهبری ضعیف و انجام نادرست امور جنایی خود مظنون است. برای نشان دادن خلاف این موضوع، دستیار Douvier، Guy Algo، با قتل ژاک کلوزو معروف، بازرس ارشد Sûreté، نمایش قدرت را پیشنهاد می‌کند.

اولین تلاش Douvier برای کشتن کلوزو با بمب شکست خورد و تلاش متعاقب آن توسط رزمی کار چینی ‘Mr. زمانی که کلوزو موفق می شود با او مبارزه کند، چونگ خنثی می شود و او را با کاتو خدمتکار کلوزو اشتباه می گیرد، که دستور می دهد کارفرمایش را دائماً با حملات تصادفی آماده نگه دارد. دوویر دوباره با تماس تلفنی با کلوزو تلاش می کند تا او را به کمین بکشاند، اما کلود روسو، جنایتکار تراورست، ماشین و لباس های کلوزو را می دزدد و در عوض به اشتباه توسط مردان دوویر کشته می شود.

به اشتباه گزارش شده است که کلوزو مرده است، و باعث شد رئیس سابقش، بازرس ارشد سابق چارلز دریفوس، فوراً عقل خود را بازیابد و برای انجام تحقیقات از بیمارستان روانی مرخص شود (توجه داشته باشید: اگرچه تلاش های او برای ترور کلوزو در فیلم قبلی The Panter Panther Strikes Dreyfus به طور خلاصه پس از اینکه دکتر دوباره ضربه می زند، بازگردانده نشده است). در لباس روسو و اعتراض به هویت واقعی خود، کلوزو خودش را به آسایشگاه می برند اما به اتاق دریفوس فرار می کند که از شوک یافتن کلوزو در کمدش بیهوش می شود. کلوزو خود را به شکل دریفوس در می آورد و فرانسوا او را به آپارتمانش می برد.

دانلود زیرنویس فیلم انتقام پلنگ صورتی 1978 پس از رسیدن به خانه، کلوزو متوجه می شود که کاتو، که همچنین معتقد بود کلوزو مرده است، آپارتمان آنها را به یک فاحشه خانه چینی تبدیل کرده است. کاتو وقتی می بیند که رئیسش جان سالم به در برده است، آسوده می شود و هر دو قصد دارند از حامی ترور کلوزو انتقام بگیرند. بعداً، دریفوس به خواندن مداحی در مراسم تشییع جنازه کلوزو منصوب می‌شود، که طی آن تلاش‌های او برای سرکوب خنده‌های هیستریک در مورد کلماتی که درخشش کلوزو را ستایش می‌کنند، باعث می‌شود همه باور کنند که دریفوس از مرگ کلوزو ویران شده است. کلوزو با لباس مبدل در مراسم تدفین شرکت می کند و به طور مخفیانه خود را به دریفوس نشان می دهد که دوباره بیهوش می شود و در قبر باز می افتد.

زیرنویس Revenge of the Pink Panther 1978 همسر Douvier او را به دلیل خیانت او به طلاق تهدید می کند. از آنجا که همسرش شواهدی از فعالیت های جنایتکارانه او در اختیار دارد، دوویر رابطه خود را با منشی خود سیمون قطع می کند که با عصبانیت واکنش نشان می دهد. دوویر از ترس اینکه سیمون او را افشا کند، دستور می‌دهد او را در حالی که در یک کلوپ شبانه است، بکشند. کلوزو و کاتو بر اساس یک نکته، ناخواسته او را نجات می دهند. کلوزو هویت خود را برای سیمون فاش می کند و او فاش می کند که این دوویر بود که دستور قتل کلوزو را صادر کرد. سیمون در حال فرار از سرسپردگان Douvier، به کلوزو از برنامه دوویر برای ملاقات با پدرخوانده مافیای نیویورک جولیو اسکالینی در هنگ کنگ برای معامله Gannet – فروش هروئین 50،000،000 دلاری، می گوید.

زیرنویس فیلم انتقام پلنگ صورتی 1978 کلوزو، کاتو و سیمون با لباس مبدل به هنگ کنگ سفر می کنند، غافل از اینکه دریفوس پس از شنیدن مکالمه آنها را تعقیب می کند. کلوزو در یک لباس مبدل گانگستری مضحک خود را شبیه اسکالینی می کند در حالی که سیمون حواس پدرخوانده واقعی را پرت می کند. یکی از مردان اسکالینی، دوویر را می بیند که با غریبه ای از هتل خود خارج می شود و کلوزو لباس مبدل خود را در جریان تراکنش گانت فاش می کند. دریفوس که قصد کشتن کلوزو را داشت و به دنبال آن گانگسترها، کاتو، سیمون و پلیس هنگ کنگ، کلوزو را به داخل انبار تعقیب می‌کند و به طور تصادفی آتش‌بازی‌های ذخیره شده در داخل آن را روشن می‌کند و همه طرف‌های درگیر را در هرج و مرج ناشی می‌گیرد. دوویر و اسکالینی دستگیر می شوند، کلوزو به خاطر دستگیری آنها توسط رئیس جمهور فرانسه مورد تجلیل قرار می گیرد و او و سیمون یک شب را با هم می گذرانند.

زیرنویس انتقام پلنگ صورتی 1978 در جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، این فیلم بر اساس 19 نقد، با میانگین امتیاز 6.70/10، دارای 84 درصد تاییدیه است.

ورایتی نوشت: «انتقام پلنگ صورتی بهترین مجموعه فیلم‌های ادامه‌دار نیست، اما بلیک ادواردز و پیتر سلرز در یک روز آهسته هنوز خیلی جلوتر از دیگر فیلم‌سازان کمدی هستند.» وینسنت کانبی در نیویورک تایمز نوشت: “اگر شما عادت کلوزوت را دارید، همانطور که من دارم، آقای ادواردز و آقای سلرز می توانند کاری انجام دهند که باعث شود شما فیلم را ناامیدکننده ببینید.” یک راهنمای دی‌وی‌دی و ویدیویی به فیلم چهار و نیم ستاره از پنج ستاره داد و آن را «مسلماً بهترین مجموعه‌های اسلپ استیک» نامید. در سال 1979، این فیلم برنده جایزه فیلم بریتانیایی ایونینگ استاندارد برای بهترین کمدی شد.