دانلود زیرنویس فیلم Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith 2005 زیرنویس فیلم جنگ ستارگان: اپیزود سوم – انتقام سیث یک فیلم اپرای فضایی حماسی آمریکایی محصول ۲۰۰۵ به نویسندگی و کارگردانی جورج لوکاس است. ایوان مک گرگور، ناتالی پورتمن، هیدن کریستنسن، ایان مک دیارمید، ساموئل ال جکسون، کریستوفر لی، آنتونی دانیلز، کنی بیکر و فرانک اوز در این فیلم ایفای نقش می کنند. دنبالهی The Phantom Menace (1999) و Attack of the Clones (2002)، ششمین فیلم از سری فیلمهای جنگ ستارگان، آخرین قسمت از سهگانه پیش درآمد جنگ ستارگان و سومین فصل زمانی از «حماسه اسکای واکر» است. .
براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد
زیرنویس فیلم Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith 2005 اوبی وان کنوبی و آناکین اسکای واکر که بر فراز کوروسکانت می چرخند، ماموریتی را برای نجات صدر اعظم پالپاتین از دست فرمانده جدایی طلب سایبورگ ژنرال گریووس هدایت می کنند. پس از نفوذ به گل سرسبد گریووس، اوبی وان و آناکین با کنت دوکو، لرد سیث، که آناکین سر او را جدا می کند، مبارزه می کنند. گریووس قبل از اینکه اوبی وان و آناکین کشتی آسیب دیده را در کوروسانت فرود آورند، از کشتی آسیب دیده فرار می کند. در آنجا، آناکین دوباره با پادمه آمیدالا متحد می شود. اندکی پس از آن، آناکین رؤیایی از پادمی که اکنون باردار است در حال مرگ هنگام زایمان است.
پالپاتین آناکین را به عنوان نماینده شخصی خود در شورای جدی منصوب می کند. شورا موافقت می کند، اما با بی اعتمادی به پالپاتین، از تبدیل آناکین به استاد جدی امتناع می ورزد. آنها در عوض به او دستور می دهند تا از پالپاتین جاسوسی کند و ایمان آناکین به جدی را کاهش دهد. در همین حال، در اوتاپائو، گریووس رهبران جدایی طلب را به سیاره آتشفشانی مصطفی منتقل می کند. اوبی وان برای مقابله با گریووس به اوتاپائو سفر می کند و او را می کشد، در حالی که یودا به سیاره ووکی کاشییک سفر می کند تا از آن در برابر تهاجم جدایی طلبان دفاع کند.
دانلود زیرنویس فیلم جنگ ستارگان: اپیزود سوم – انتقام سیث 2005 پالپاتین آناکین را با قسمت تاریک نیرو وسوسه میکند و قول میدهد که میتواند پادمه را نجات دهد. آناکین استنباط میکند که پالپاتین لرد سیث در پشت جنگ است و خیانت خود را به میس ویندو گزارش میدهد که با پالپاتین مقابله میکند و او را تحت سلطه قرار میدهد. آناکین که ناامید از نجات پادمه است، از کشتن پالپاتین ویندو جلوگیری میکند، و سپس ویدو را میفرستد تا پادمه بیفتد. آناکین خود را به سیث عهد می بندد و پالپاتین او را به عنوان دارث ویدر لقب شوالیه می کند. پالپاتین دستور 66 را صادر می کند که به سربازان کلون دستور می دهد تا ژنرال های فرمانده جدی خود را در سراسر کهکشان بکشند، در حالی که ویدر و گردانی از سربازان کلون جدای باقی مانده را در معبد جدی می کشند. ویدر برای ترور رهبران جداییطلب به مصطفی سفر میکند، در حالی که پالپاتین خود را در مقابل مجلس سنای کهکشانی امپراتور اعلام میکند و جمهوری را به امپراتوری کهکشانی تبدیل میکند. او جدی را به عنوان خائن محکوم می کند.
زیرنویس Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith 2005 اوبی وان و یودا به کوروسکانت باز می گردند و متوجه می شوند که آناکین به سمت تاریکی روی آورده است. یودا به اوبی وان دستور می دهد تا در حالی که با پالپاتین روبرو می شود با ویدر مقابله کند. اوبی وان به دنبال پادمه می گردد تا محل اختفای ویدر را کشف کند و خیانت او را فاش کند. پادمه به مصطفی سفر میکند – غافل از اینکه اوبیوان در کشتی او انبار کرده است – و از ویدر میخواهد که قسمت تاریک را رها کند. وقتی اوبی وان ظهور می کند، ویدر معتقد است که پادمه به او خیانت کرده است. او که خشمگین شده، نزدیک بود او را با استفاده از نیرو خفه کند. اوبی وان به ویدر حمله می کند و دوئل شمشیر نوری آنها با قطع پاها و دست چپ ویدر توسط اوبی وان به پایان می رسد. اوبی وان شمشیر نوری ویدر را قبل از اینکه او را در نزدیکی جریان گدازه ای مرده رها کند، بازیابی می کند.
در کوروسکانت، یودا با پالپاتین مبارزه می کند که به بن بست ختم می شود. یودا با سناتور بیل ارگانا فرار می کند و دوباره با اوبی وان و پادمه در سیاره ای پولیس ماسا جمع می شود. پادمه دوقلو به دنیا می آورد که نام آنها را لوک و لیا می گذارد. او به زودی می میرد، هنوز هم معتقد است در Vader چیزهای خوبی وجود دارد. پالپاتین یک ویدر که به سختی زنده بود را بازیابی می کند. در Coruscant، بدن ویدر که به شدت سوخته و مثله شده تحت درمان قرار می گیرد و در لباسی سیاه و زرهی برای حمایت از زندگی قرار می گیرد. وقتی او در مورد پادمه می پرسد، پالپاتین می گوید که ویدر او را از خشم کشت و ویدر را ویران کرد.
زیرنویس فیلم جنگ ستارگان: اپیزود سوم – انتقام سیث 2005 اوبی وان و یودا تولد دوقلوها را از سیث ها پنهان می کنند و تا زمانی که امپراتوری به چالش کشیده شود به تبعید می روند. در حالی که مراسم خاکسپاری پادمه در نابو در حال انجام است، پالپاتین و ویدر بر ساخت ستاره مرگ نظارت می کنند. وثیقه لیا را به آلدران می برد تا به عنوان دخترش بزرگ شود. اوبی وان لوک را در تاتوئین به عموی ناتنی و عمه ناتنی خود، اوون و برو لارس تحویل می دهد. او در همان نزدیکی به عنوان یک گوشه نشین زندگی می کند تا از پسر مراقبت کند.
زیرنویس جنگ ستارگان: اپیزود سوم – انتقام سیث 2005 در جمعآوری نقد Rotten Tomatoes، این فیلم بر اساس 304 نقد، با میانگین امتیاز 7.3/10، دارای 79 درصد تاییدیه است. اجماع انتقادی این سایت میگوید: «با قسمت سوم: انتقام سیث، جورج لوکاس دومین سهگانه جنگ ستارگان خود را به نتیجهای هیجانانگیز و غالباً تکاندهنده – اگر هنوز هم کمی نابرابر – میرساند.» در متاکریتیک، فیلم بر اساس 40 منتقد، میانگین وزنی 68 از 100 را دارد که نشاندهنده «نقدهای عموماً مطلوب» است. تماشاگران شرکتکننده در نظرسنجی CinemaScore به فیلم نمره متوسط «A−» در مقیاس A+ تا F دادند، همان امتیازی که دو فیلم قبلی داشتند.