دانلود زیرنویس فیلم The Face of Another 1966 فیلم چهره دیگری یک فیلم موج نو ژاپنی به کارگردانی هیروشی تشیگاهارا و بر اساس رمانی به همین نام در سال 1964 نوشته کوبو آبه است.
دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد
زیرنویس فیلم The Face of Another 1966 صورت مهندس اوکویاما بر اثر انفجار در یک حادثه صنعتی بد شکل شد و برای پوشاندن سوختگی ها بانداژ می پوشد. او با احساس انزوا و طرد شدن از نظر جسمی توسط همسرش به روانپزشک مراجعه می کند. روانپزشک با دیدن ناامیدی که آقای اوکویاما از تغییر شکل صورتش تجربه می کند، ظاهراً با اکراه زیاد پیشنهاد می کند که یک ماسک مصنوعی آزمایشی برای او بسازد.
دانلود زیرنویس فیلم چهره دیگری 1966 روانپزشک و اوکویاما به یک مرد 10000 ین پیشنهاد می دهند تا به عنوان مدل ماسک استفاده شود و ماسک ساخته شده و روی اوکویاما نصب می شود. روانپزشک از اوکویاما می خواهد که به طور منظم احساسات و افکار خود را به او گزارش دهد و به اوکویاما هشدار می دهد که ممکن است ماسک رفتار و شخصیت او را چنان تغییر دهد که دیگر همان فرد نباشد. اوکویاما به هیچکس نمیگوید که ماسک را دریافت کرده است، و فقط به عنوان یک مرد جدید زندگی میکند و به همسرش میگوید که برای کاری سفر میکند در حالی که آپارتمانی در آن نزدیکی اجاره کرده است. او اثربخشی ماسک را روی یک منشی شرکتش که او را نمی شناسد و یک دختر همسایه دچار مشکل ذهنی که می شناسد، آزمایش می کند. در طی ملاقاتی بین اوکویاما و روانپزشک، او متوجه می شود که بیمارش قبلاً تغییر کرده است و دنیایی را تصور می کند که در آن ماسک به تولید انبوه می رود و متعاقباً تمام حس اخلاقی را از بین می برد.
زیرنویس The Face of Another 1966 اوکویاما تصمیم می گیرد با استفاده از هویت جدید همسرش را اغوا کند. وقتی او این را خیلی راحت و پر از خشم به دست می آورد، خود را به او نشان می دهد که به نوبه خود می گوید از همان لحظه اول از هویت واقعی او مطلع بوده است. او سعی می کند او را متقاعد کند که به رابطه آنها فرصت دیگری بدهد، اما او او را رد می کند. بعداً، اوکویاما تلاش میکند تا به یک زن در خیابان تجاوز کند و وقتی دستگیر شد ادعا کرد که کسی نیست. او به لطف روانپزشکش (که پلیس کارت ویزیتش را در جیب اوکویاما پیدا کرد) آزاد می شود که شهادت می دهد که اوکویاما بیمار اوست و خشونتی ندارد. در حالی که با هم در خیابان های شبانه قدم می زنیم، می بینیم که همه در خیابان ماسک زده اند. ابتدا روانپزشک از اوکویاما می خواهد که ماسک را پس بگیرد، سپس به او اجازه می دهد آن را نگه دارد، زیرا او مردی آزاد است. اوکویاما در حالی که برای خداحافظی دست می دهد، او را با چاقو می کشد.
زیرنویس فیلم چهره دیگری 1966 در طول فیلم داستانی جداگانه (در رمان اصلی آبه در قالب فیلمی وجود دارد که قهرمان داستان در سینما تماشا میکند و سپس بازگو میکند) از یک زن جوان که چهره زیبای او دچار تغییر شکل شدید در گونه راست و سمت راست شده است. گردن. او در یک بخش روانپزشکی کار میکند که در میان زندانیان آن تعداد زیادی کهنه سرباز جنگ جهانی دوم نیز حضور دارند و با برادرش زندگی میکند. تصاویر این سکانسها، نگرانی مکرر او در مورد آمدن یک جنگ دیگر، و پرسیدن از برادرش که آیا هنوز دریای ناکازاکی را به یاد میآورد (احتمالاً از دوران کودکی آنها در آنجا) همه نشان میدهد که زخمهای او در نتیجه بمباران اتمی به وجود آمده است. از آن شهر او نیز مانند اوکویاما به دلیل بدشکل شدنش احساس انزوا می کند.
زیرنویس چهره دیگری 1966 از آن زمان این فیلم جایگاه انتقادی خود را بهبود بخشیده است. در جمعآوری نقد Rotten Tomatoes، این فیلم بر اساس 7 نقد، با میانگین امتیاز 7.5/10، دارای 100% تاییدیه است. جاناتان روزنبام از شیکاگو ریدر در نقد سال 2005 خود از فیلم دفاع کرد و آن را “خوشمزه تر” از آثار قبلی Teshigahara، موضوع “به طرز درخشان و تخیلی کاوش شده” و بازیگری “قوی” خواند.
