دانلود زیرنویس فیلم The Keep 1983 یک فیلم ترسناک فراطبیعی محصول ۱۹۸۳ به نویسندگی و کارگردانی مایکل مان با بازی اسکات گلن، گابریل برن، یورگن پروچنو، آلبرتا واتسون و ایان مک‌کلن است. داستان این فیلم در رومانی و در طول جنگ جهانی دوم اتفاق می‌افتد و گروهی از سربازان نازی را دنبال می‌کند که پس از برپایی اردوگاه در یک قلعه سنگی باستانی در کوه‌های کارپات، یک نیروی ماوراء‌طبیعی بدخواه را آزاد می‌کنند. این اقتباسی است از رمانی با همین عنوان در سال 1981 توسط نویسنده آمریکایی F. Paul Wilson. آهنگ موسیقی توسط Tangerine Dream ساخته شده است.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم The Keep 1983 در سال 1941 در رومانی، پس از آغاز عملیات بارباروسا، یک واحد موتوردار Gebirgsjäger از Wehrmacht، به فرماندهی کاپیتان کلاوس وورمان، به یک قلعه خالی از سکنه – که به سادگی به عنوان “نگهبان” شناخته می شود – می رسد و هدف از آن به دست گرفتن کنترل است. گذرگاه دینو در کوه های کارپات. دو سرباز، سربازان لوتز و آنتون، تلاش می کنند یک نماد فلزی را در انبار غارت کنند اما به طور تصادفی یک موجود طیفی را آزاد می کنند که آنها را می کشد. موجودی که به نام رادو ملاسر شناخته می شود، در روزهای بعد اقدام به کشتن پنج سرباز دیگر می کند و شروع به شکل بدنی می کند. گروهی از SS Einsatzkommandos، تحت فرماندهی اریش کامپفر، SD Sturmbannführer سادیستی، وارد می‌شوند تا با آنچه که تصور می‌شود فعالیت‌های پارتیزانی شوروی در دهکده‌ای مجاور است، مقابله کنند. او سه غیرنظامی را به عنوان مجازات دسته جمعی اعدام می کند و 5 نفر دیگر را علیرغم اعتراضات وورمن به گروگان می گیرد.

دانلود زیرنویس فیلم حفظ 1983 به تحریک کشیش روستای محلی، پدر میخائیل فونسکو، آلمانی ها یک مورخ یهودی بیمار، تئودور کوزا، را از اردوگاه کار اجباری بیرون می آورند. کوزا پیام مرموزی را که به زبان اسلاوی قدیم با استفاده از الفبای گلاگولیتی که بر روی دیوار ارگ نقش بسته است، رمزگشایی می کند. ملاسار دختر پروفسور، اوا را از تجاوز جنسی دو Einsatzkommando نجات می دهد و کوزا را از اسکلرودرمی ناتوان کننده اش با لمس درمان می کند. کوزا به نهاد بدهکار می شود، او از کوزا می خواهد که طلسم را از انبار حذف کند تا ملاسر بتواند از محدوده آن فرار کند.

زیرنویس The Keep 1983 یک غریبه مرموز به نام گلاکن تریسمگستوس که از راه دور حضور ملاسر را حس کرده بود، از یونان تحت اشغال Axis می‌آید و اوا را اغوا می‌کند و خشم کوزا را متحمل می‌شود. قدرت بد ملاسر شروع به تأثیرگذاری بر روستاییان می کند و ظاهراً آنها را دیوانه می کند. گروهی از سربازان به گلیکن شلیک می‌کنند و او را مجبور می‌کنند وارد دره شوند، اما نشان داده می‌شود که او هنوز زنده است. Kaempffer و Woermann بر سر جنایات سادیستی اولی با هم درگیر شدند. وورمن با عصبانیت نازی ها را محکوم می کند و ادعا می کند که هیولایی که آنها را شکار می کند بازتابی از شر آنهاست. هنگامی که مکالمه آنها ناگهان با صدای جیغ های وحشتناک و شلیک مسلسل از حیاط داخلی نگهبان قطع می شود، وورمن توسط کامپفر مورد اصابت گلوله قرار می گیرد و کشته می شود. پس از آن، کامپفر به حیاطی می رود که اکنون ساکت شده است، اما متوجه می شود که کل پادگان ارگ توسط ملاسر سلاخی شده است و تمام خودروهای نظامی پارک شده در داخل آن از کار افتاده اند.

زیرنویس فیلم حفظ 1983 با برخورد به قتل عام حیاط، یک کامپفر وحشت زده زمانی که با مولاسر مواجه می شود کشته می شود، زیرا کوزا می رود تا طلسم را از انبار خارج کند. هنگامی که اوا سعی می کند او را از انجام این کار باز دارد، کوزا از دستور ملاسار برای کشتن او سرباز می زند. ملاسر در پاسخ، کوزا را به حالت بیمار برمی گرداند. گلیکن می رسد، طلسم را پس می گیرد و با ملاسر مقابله می کند. پس از نبرد آنها، دومی ضعیف شده و به درونی ترین فرورفتگی های انبار رانده می شود. گلیکن در طوفانی از نور دگرگون می‌شود و روزنه‌ای را که مولاسار را آزاد می‌کند، می‌بندد و یک بار دیگر موجودیت را در درون خود دارد. روستاییان که از نفوذ ملاسر رها شده بودند، اوا و کوزا را همراهی کردند.

زیرنویس حفظ 1983 Gene Siskel، منتقد فیلم Chicago Tribune، به The Keep دو ستاره از چهار ستاره داد و از اینکه موسیقی متن رویای نارنگی تمایل داشت دیالوگ ها را تحت تأثیر قرار دهد. سیکل نوشت: “از The Keep، یکی از نامفهوم ترین فیلم هایی که تا به حال ساخته شده، دوری کن. اوه، مطمئنا، می توانی به عکس ها نگاه کنی، اما بدون دیالوگ، فهمیدن اینکه چه اتفاقی در حال رخ دادن است، بسیار دشوار خواهد بود.” کاترین رامبو از روزنامه دیترویت فری پرس نیز از این فیلم انتقاد کرد و نوشت: «فیلم ترسناک گوتیک مایکل مان The Keep یک ناامیدی است، یک جهش ترکیبی تاسف بار از دیسکو وحشت، ویدیو راک، مد بالا و هنر تقلیدی» و اضافه کرد که حتی فیلم ویژه شایسته آن است. جلوه ها و آهنگ موسیقی “خیلی کمک نمی کند”.