دانلود زیرنویس فیلم The Man in the Iron Mask 1998 زیرنویس فیلم مردی با نقاب آهنین یک فیلم اکشن درام آمریکایی به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی رندال والاس است که در سال ۱۹۹۸ منتشر شد. لئوناردو دی کاپریو در نقش دوگانه به عنوان شخصیت اصلی و شخصیت شرور، جرمی آیرونز در نقش آرامیس، جان مالکوویچ در نقش آتوس، جرارد دوپاردیو در نقش پورتوس و گابریل بیرن در نقش دارتاگنان بازی می‌کنند. برخی از شخصیت‌ها از رمان‌های عاشقانه D’Artagnan اثر الکساندر دوما هستند و برخی از عناصر داستانی بسیار ضعیف از رمان ویکامت د براژلون (Vicomte de Bragelonne) در سال‌های 1847-1850 اقتباس شده‌اند. این اولین فیلم لئوناردو دی کاپریو پس از تایتانیک بود.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم The Man in the Iron Mask 1998 در سال 1662، پادشاهی فرانسه با ورشکستگی ناشی از سبک زندگی مجلل شاه لویی چهاردهم و جنگ علیه هلندی ها مواجه شد، که کشاورزی کشور را به دلیل بار مالیاتی سنگین با مشکل مواجه کرده و شهروندان را مجبور به زندگی با مواد غذایی فاسد کرده است. اگرچه به نظر می رسد کشور در آستانه یک انقلاب است، لوئیس همچنان وقت خود را صرف آماده سازی برای جنگ و اغوا کردن زنان بی شماری می کند. سه تفنگدار راه خود را رفته اند. آرامیس اکنون یک کشیش سالخورده است، پورتوس به یک مست فضول تبدیل شده است، و آتوس بازنشسته شده و با تنها پسرش، رائول، که آرزو دارد به تفنگداران بپیوندد، زندگی می کند. فقط دآرتانیان با تفنگداران باقی مانده است و اکنون به عنوان کاپیتان آنها خدمت می کند.

در یک جشنواره، آرامیس متوجه می شود که دستور یسوعیان جنگ های لوئی را ناعادلانه و منشا گرسنگی و خشم عمومی اعلام کرده است. لویی شخصاً به آرامیس دستور می دهد که رهبر یسوعیان را به طور مخفیانه شکار کرده و بکشد. رائول و نامزدش کریستین بلفورت نیز در این مراسم حضور دارند. لویی بلافاصله به کریستین نگاه می کند، اما، وفادار به رائول، در برابر محبت های او مقاومت می کند. یک قاتل یسوعی تلاش می کند لویی را بکشد اما در عوض توسط D’Artagnan کشته می شود. لویی بلافاصله نقشه می کشد تا کریستین را با فرستادن رائول به جبهه جنگ اغوا کند. D’Artagnan از آتوس بازدید می کند تا به او در مورد خطری که رائول با آن روبرو می شود هشدار دهد. اما پس از آن رائول از راه می رسد و به پدرش اطلاع می دهد که او به هنگ خود فراخوانده شده است زیرا او معتقد است که لوئیس به کریستین تمایل دارد. رائول با این وجود تصمیم می گیرد که برود زیرا خطر بیوه شدن کریستین را ندارد و خود را ترسو نمی داند. آتوس با عصبانیت به دآرتانیان هشدار می دهد که اگر رائول آسیب ببیند، لویی دشمن او خواهد شد. او می گوید که دآرتانیان پدر بودن را درک نمی کند. دآرتانیان به آتوس می گوید که شخصاً با لویی در مورد رائول صحبت خواهد کرد.

دانلود زیرنویس فیلم مردی با نقاب آهنین 1998 هنگامی که تفنگداران با غذای فاسد تغذیه می شوند، جمعیتی خشمگین از پاریس به آنها حمله می کنند، اما دآرتانیان جمعیت را آرام می کند و می گوید که شخصاً با لویی درباره گرسنگی عمومی صحبت خواهد کرد. لویی به دآرتانیان اطمینان می دهد که او با این موضوع برخورد خواهد کرد و رائول به زودی از جنگ بازخواهد گشت. در عوض، لویی دستور می دهد مشاور ارشد خود را به دلیل توزیع غذای گندیده (که لویی قبلاً به او دستور توزیع آن را داده بود) اعدام کنند و دستور می دهد که از این پس همه شورشیان تیرباران شوند. رائول به جنگ ملحق می شود و در جبهه جنگ با شلیک توپ کشته می شود. آتوس پس از اطلاع از مرگ پسرش، تلاش می کند تا لویی را بکشد، اما توسط D’Artagnan متوقف می شود و به تبعید می رود. لویی کریستین را به کاخ سلطنتی دعوت می کند و او را مجبور به رابطه  می کند و قول می دهد که پزشک شخصی خود مادر و خواهر بیمار او را معالجه کند و آنها را برای بهبودی در املاک کشورش بفرستد.

زیرنویس The Man in the Iron Mask 1998 آرامیس پورتوس، آتوس و دارتاگنان را برای یک جلسه محرمانه احضار می کند که در آن او فاش می کند که خودش رهبر یسوعیان است و برنامه ای برای خلع لوئیس دارد. آتوس و پورتوس موافق هستند، اما دآرتانیان از همکاری امتناع می کند زیرا سوگند افتخار او قابل حذف یا خیانت نیست. آتوس با عصبانیت با دآرتانیان به خاطر فداکاری و وفاداری اش به لویی روبرو می شود، اما دآرتانیان هنوز از پیوستن به نقشه آنها امتناع می کند. آتوس او را خائن می‌داند و تهدید می‌کند که در صورت ملاقات مجدد، او را به مرگ تهدید می‌کند.

این سه تفنگدار وارد یک زندان دورافتاده می‌شوند و یک زندانی ناشناس را با ماسکی آهنین قاچاق می‌کنند و او را به حومه شهر می‌برند، جایی که آرامیس نشان می‌دهد که فیلیپ، برادر دوقلوی لویی است. آرامیس فاش می کند که شبی که لوئیس به دنیا آمد، مادرش ملکه آن، دوقلو به دنیا آورد. لویی سیزدهم، به امید اجتناب از جنگ خاندانی بین پسرانش، فیلیپ را بدون اطلاع از هویت واقعی خود به روستا فرستاد. در بستر مرگ، لویی سیزدهم وجود فیلیپ را برای آن و لویی فاش کرد. آنه که کشیش به آن گفته بود فیلیپ در بدو تولد مرده است، سپس خواست که حق اولاد فیلیپ را به او بازگرداند. اما لویی که اکنون پادشاه و خرافی‌تر از آن بود که برادرش را بکشند، فیلیپ را در نقاب آهنین زندانی کرد تا هویت خود را مخفی نگه دارد، کاری که آرامیس با اکراه انجام داد. نقشه آرامیس اکنون این است که با جایگزین کردن لوئیس با فیلیپ، خود را نجات دهد و فرانسه را نجات دهد. تفنگداران شروع به آموزش فیلیپ می کنند تا مانند لویی رفتار و رفتار کند، در حالی که آتوس نسبت به او احساسات پدرانه ایجاد می کند.

زیرنویس فیلم مردی با نقاب آهنین 1998 در یک مراسم بالماسکه، تفنگداران لویی را به اتاقش می کشانند و او را تحت سلطه خود درمی آورند و فیلیپ را لباس هایش می پوشانند و لویی را به سیاه چال می بردند. پس از اینکه کریستین فیلیپ را با شواهدی مبنی بر نقش لویی در مرگ رائول متهم کرد، دآرتانیان این حقه را کشف می کند و رد نمی شود. او به زور فیلیپ را به سیاه چال ها اسکورت می کند و آنها قبل از اینکه لویی را به باستیل ببرند با تفنگداران مقابله می کنند. آنها دوقلوها را معامله می کنند، اما فیلیپ قبل از فرار تفنگداران دستگیر می شود. D’Artagnan از فهمیدن اینکه فیلیپ کیست شوکه می شود و از لویی می خواهد که او را نکشد، همانطور که آن می کند. لویی امتناع می‌کند، اما فیلیپ از لویی می‌خواهد که او را بکشد نه اینکه او را در ماسک برگرداند، که لویی را متقاعد می‌کند که فیلیپ را به باستیل بفرستد و ماسک را دوباره روی او بگذارد، و به طرز بدبینانه‌ای بیان می‌کند که فیلیپ تا زمانی که دوستش نداشته باشد ماسک را خواهد گذاشت. . او به دآرتانیان دستور می دهد که سرهای بریده آتوس، پورتوس و آرامیس را برای او بیاورد، در غیر این صورت لویی سرش را خواهد گرفت. در همین حین کریستین از شدت اندوه و پشیمانی با حلق آویز کردن خود در بیرون پنجره اتاق خواب لوئیس خودکشی می کند.

زیرنویس مردی با نقاب آهنین 1998 در سایت Rotten Tomatoes، این فیلم بر اساس 41 نقد، 32% با میانگین امتیاز 5.5/10 را به خود اختصاص داده است. اجماع انتقادی این سایت بیان می کند: «لئوناردو دی کاپریو در مردی با نقاب آهنین، نقش های دوگانه ای را بازی می کند که بازدهی کمرنگی دارد، برداشتی زیبا از پایان نامه تفنگداران که تمام زیبایی های متن الکساندر دوما را در خود دارد، اما هیچ یک از ژرفای رمانتیک آن نیست. در متاکریتیک، بر اساس 18 بررسی، امتیاز 48 از 100 را به دست آورده است که نشان‌دهنده «نظرات مختلط یا متوسط» است. تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی CinemaScore به فیلم نمره متوسط «B+» در مقیاس A+ تا F دادند.