دانلود زیرنویس فیلم Tora-san Goes North 1987 یک فیلم کمدی ژاپنی محصول 1987 به کارگردانی یوجی یامادا است. کیوشی آتسومی در نقش توراجیرو کوروما (تورا-سان)، کیکو تاکشیتا در نقش “مدونا” فیلم و توشیرو میفونه در نقش پدر تاکشیتا بازی می کنند. Tora-san Goes North سی و هشتمین ورودی از مجموعه محبوب و طولانی مدت Otoko wa Tsurai yo است.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Tora-san Goes North 1987 هنگامی که سفرهایش او را به روستایی هوکایدو می برد، تورا سان به دامپزشکی پیر و پرخاشگر (میفونه) در روابطش با دختر غریبه اش و زنی که پنهانی به او علاقه مند است کمک می کند.

زیرنویس Tora-san Goes North 1987 توشیرو میفونه برای بازی در فیلم Tora-san Goes North نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در جایزه آکادمی ژاپن شد. او جوایز بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را در مراسم روبان آبی و مراسم جایزه فیلم Mainichi دریافت کرد. کیکو آواجی نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل زن در جایزه آکادمی ژاپن شد. استوارت گالبریت چهارم می نویسد که تورا سان می رود شمال “خنده دار، جذاب و در نهایت کاملا متحرک است”. این فیلم میفونه و کیکو آواجی را که چهل سال قبل در سگ ولگرد کوروساوا (1949) با هم ظاهر شده بودند، متحد می کند. گالبریت با اشاره به اینکه مایفون در دو دهه آخر کارش به ندرت نقش خوبی پیدا می‌کرد، تورا سان می‌رود به شمال را “فیلمی کاملاً جذاب که یکی از آخرین نقش‌های خوبش را به بازیگر بزرگ می‌بخشد” می‌داند. کوین توماس از لس آنجلس تایمز می‌گوید که این نوشته در این مجموعه «کمی سخت‌گیرتر و کمی کمتر از حد معمول احساساتی است، که کاملاً خوب است» و یامادا «نقشی ایده‌آل برای مایفونه خلق کرده است». سایت آلمانی زبان molodezhnaja به Tora-san Goes North سه و نیم ستاره از پنج ستاره می دهد.

Tora-san Goes North در 15 آگوست 1987 در سینما اکران شد. در ژاپن، فیلم در سال 1996 به صورت نوار ویدئویی و در سال های 1997، 2002 و 2008 در قالب DVD منتشر شد.