دانلود زیرنویس فیلم Tora-san’s Lovesick 1974 با نام مستعار Tora-san’s Lovesickness یک فیلم کمدی ژاپنی به کارگردانی یوجی یامادا است که در سال ۱۹۷۴ منتشر شد. کیوشی آتسومی در نقش توراجیرو کوروما (تورا سان) و سایوری یوشیناگا در نقش عشق او یا «مدونا» بازی می‌کنند. Tora-san’s Lovesick سیزدهمین ورودی از مجموعه محبوب و طولانی مدت Otoko wa Tsurai yo است.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Tora-san’s Lovesick 1974 تورا سان به خانه برمی گردد و خانواده اش را از قصد خود برای ازدواج آگاه می کند. این نقشه ها با ظاهر شدن دوباره همسر گمشده این زن نقش بر آب می شود. بعدها، تورا سان با اوتاکو از خانه قدیمی تورا سان (1972) آشنا می شود. شوهرش فوت کرده است و او از روی تعهد با والدین طلبکار خود زندگی می کند. تورا سان او را متقاعد می کند که به توکیو بیاید و در آنجا با پدرش که یک نویسنده است آشنا می شود. نیات عاشقانه توراسان با اوتاکو زمانی که تصمیم می گیرد زندگی خود را وقف آموزش کودکان کم توان ذهنی کند به نتیجه نمی رسد.

زیرنویس Tora-san’s Lovesick 1974 استوارت گالبریت چهارم می نویسد که عشق تورا سان «یکی دیگر از آثار خوب در این سریال استثنایی» است که او آن را «یکی از گنجینه های کشف نشده سینمای ژاپن» می نامد. او قضاوت می کند که رابطه آشفته بین اوتاکو و پدرش یکی از نکات برجسته فیلم است. به گفته گالبریت، سیجی میاگوچی – که نقش کیوزو، متخصص مبارزه با شمشیر در هفت سامورایی را بازی می‌کرد – اجرای ظریفی را ارائه می‌کند و پدر را «ترعناک و در عین حال کاملاً خوش‌نیت» به تصویر می‌کشد. سایت آلمانی زبان molodezhnaja به Lovesick Tora-san از پنج ستاره، سه و نیم ستاره می دهد.

Tora-san’s Lovesick در 3 آگوست 1974 به نمایش درآمد. در ژاپن، این فیلم در سال 1995 به صورت نوار ویدئویی و در سال های 2005 و 2008 در قالب DVD منتشر شد.