دانلود زیرنویس فیلم Werckmeister Harmonies 2000 یک فیلم درام مجارستانی به کارگردانی بلا تار و اگنس هرانیتزکی است.
دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد
زیرنویس فیلم Werckmeister Harmonies 2000 این در یک شهر کوچک ناشناس، متروک و منزوی در مجارستان در زمان کمونیست ها اتفاق می افتد.
فیلم با یانوس والوسکا، مرد جوانی که روزنامه را تحویل میدهد، اجرا میکند که با مشتریان مست در بار در مورد خورشید گرفتگی کامل اجرا میکند، که باعث اختلال میشود، سپس حیوانات را ساکت میکند. با بازگشت بزرگ نور گرم خورشید به پایان می رسد.
یانوس به عمویش گیورگی استر، آهنگساز و موسیقی شناس، وفادار است که برای او مانند یک پدر است. گیورگی مشاهدات خود را در مورد نقص و سازش مقیاس موسیقی، همانطور که توسط آندریاس ورکمایستر تعریف شده است، ثبت می کند. گیورگی تغییراتی را در مقیاس طبیعی پیشنهاد می کند تا هارمونی آن طبیعی تر شود.
یانوس به اداره پست می رود تا روزنامه هایش را برای تحویل بگیرد. کارگران از نشانههای شوم ورود سیرک ناآرام هستند و ابری که بالای هر شهری که بازدید میکند مینشیند، آشفته میشوند.
یک “سیرک” ساخته شده در اطراف یک نهنگ بدبو بزرگ و بازیگر ستاره آن، “شاهزاده”، که هرگز دیده نمی شود، در سکوت و تاریکی شب به شهر می آیند. یانوس آمدن آنها را می بیند و درباره خدا و نهنگ فلسفه می کند.
تونده، همسر گیورگی که از او جدا شده است، با دادن لیستی از اسامی به گیورگی برای جذب نیرو برای «جنبش شهر پاکسازی کن»، با برکت رئیس پلیس، تلاش می کند تا از موقعیت سیاسی و اجتماعی خود استفاده کند و از گیورگی می خواهد که رئیس جنبش شود. وگرنه همان شب با او برمی گردد. او چمدانش را با یانوس جلوتر از او می فرستد. برادر پینهدوش گیورگی، عمو لایوس، فهرست را دریافت میکند و آن را به تودههای تپنده آشفته در میدان شهر که از خدمات عمومی ناموفق ناراضی هستند، میدهد. یانوس توسط یک اراذل و اوباش در جلوی کامیون باز که نهنگ در آن نگهداری می شود، دستگیر می شود. توند با رئیس پلیس در حال مستی می خوابد.
حضور نهنگ و “شاهزاده” توده ها را بر می انگیزد. یانوس می شنود که استاد سیرک کنترل شاهزاده بی چهره اش را از دست می دهد که از طریق مترجم انقلاب ها و ویرانه ها صحبت می کند. استاد سیرک از عواقب می ترسد و او را انکار می کند. شاهزاده که اکنون آزاد است، توده ها را ملتهب می کند و مردم شورش می کنند. آشوبگران با در دست داشتن چماق، راهپیمایی می کنند، سپس وارد بیمارستان روانی می شوند که در آن مخالفان مخالف رژیم نگهداری می شوند، آنها را از تخت بیرون می کشانند و کتک می زنند. هنگامی که آشوبگران سرانجام یک بیمار برهنه پیر درمانده را پیدا می کنند که تماماً پوست و استخوان است، خود ناتوان، غمگین و ناتوان خود را می بینند و بی صدا کنار می روند.
زیرنویس Werckmeister Harmonies 2000 پس از شورش، یانوس با دفتر خاطرات یک آشوبگر روبرو می شود. توضیح می دهد که آشوبگران نمی دانستند از چه چیزی عصبانی هستند. بنابراین آنها از همه چیز عصبانی بودند. سپس تجاوز وحشتناک اوباش به دو دختر اداره پست را بازگو می کند. در راه خانه، او از دور شاهد ملاقات عمه تونده و یک افسر نظامی است. آنها با یک خودروی نظامی برای بازپس گیری شهر، با سربازان و یک تانک پشت سرشان حرکت کردند.
یانوس سپس با جسد عموی پینهدوش لایوس روبرو میشود که در شورش کشته شد. به یانوس، همسر لاخوس، گفته میشود که فوراً برای امنیت خود شهر را ترک کند، زیرا نام او در فهرستی بود که توسط آشوبگران نگهداری میشد. یانوس روی ریل راه آهن فرار می کند اما هلیکوپتر او را رهگیری می کند. او خود را متعهد به یک آسایشگاه روانی با تختهایی در قفس (ابزار آن زمان برای برخورد با مخالفان سیاسی) میبیند. وقتی عمویش گیورگی او را در بیمارستان ملاقات میکند، یانوس به سادگی به فضای خالی خیره میشود و به گیورگی پاسخی نمیدهد، او آنچه را که پس از شورش اتفاق افتاده برای یانوس بازگو میکند. گیورگی از خانه آنها اخراج می شود اما در یک آلونک در باغ زندگی می کند در حالی که همسرش، توند، با وضعیت جدید خود به عنوان یک همکار، اکنون خانه بزرگ را با رئیس پلیس اشغال می کند. گیورگی در بخش به یانوس می گوید که اگر از آسایشگاه روانی آزاد شود، می توانند با رضایت پیانوی او در آلونک زندگی کنند. گیورگی همچنین اشاره می کند که او پیانو را دوباره کوک کرده است، به طوری که اکنون مانند هر پیانو دیگری، تسلیم شخصی است که ظاهراً امیدهای فعلی برای اصلاح را کنار گذاشته است. یانوس فقط به فضای خالی خیره می شود.
فیلم با قدم زدن گیورگی در میدان شهر و نگاه مستقیم به چشم نهنگ رها شده، سپس دور شدن و نگاه کردن به نهنگ غمگین و ژولیده و «سیرک» که شب قبل توسط آشوبگران ویران شده بود، به پایان می رسد. لاشه پوسیده نهنگ به آرامی توسط مه پوشانده می شود که غلیظ تر می شود.
Werckmeister Harmonies مورد تحسین منتقدان قرار گرفت. در متاکریتیک، فیلم امتیاز میانگین وزنی 92/100 (بر اساس هشت نقد) را دریافت کرد که به معنای “تحسین جهانی” است. بر اساس 39 بررسی، Rotten Tomatoes دارای 98 درصد تاییدیه با میانگین امتیاز 8.5/10 است.
