دانلود زیرنویس فیلم Brother 1997 فیلم برادر یک فیلم درام جنایی نئو نوآر روسی به نویسندگی و کارگردانی الکسی بالابانوف است که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد.

دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Brother 1997 پس از آن که دانیلا باگروف (سرگئی بودروف جونیور)، کهنه سرباز جنگ چچن که اخیراً مرخص شده است، توسط مادرش اصرار می کند که به سن پترزبورگ سفر کند تا به دنبال برادر بزرگتر موفق خود ویکتور باشد، که مادرش مطمئن است به او کمک می کند تا امرار معاش کند. او این کار را انجام می دهد و در آنجا با کت، یک معتاد پر انرژی، و هافمن آلمانی، یک فروشنده خیابانی بی خانمان که دانیلا پس از تلاش اراذل و اوباش برای اخاذی از او کمک می کند، دوست می شود.

ویکتور که مادرشان بداند یک قاتل کارکشته است که به نام خیابان “تاتار” شناخته می شود و برای یک رئیس مافیای سنت پتربورگ به نام “کروگلی” (به روسی به معنای “گرد”) کار می کند. آخرین هدف او “چچنی” است. رئیس مافیای چچنی که به تازگی از زندان آزاد شده است. کروگلی که از مقدار پولی که ویکتور برای ضربه خواسته بود ناراضی است، به اراذل و اوباش خود دستور می دهد که چچنی را تماشا کنند تا بتواند تاتار را بکشد تا پولی به او نپردازد.

دانیلا در نهایت با ویکتور ملاقات می کند. ویکتور برای جلوگیری از افشا شدن، مأموریت خود را به برادرش می‌سپارد، به او پول می‌دهد تا در شهر مستقر شود، و سپس به او دروغ می‌گوید که چچنی از او اخاذی می‌کند و از دانیلا می‌خواهد ضربه را انجام دهد، و او موافقت می‌کند. در حین استقرار، دانیلا سوار یک اتوبوس عمومی می شود و زمانی که یک مرد ارمنی از پرداخت کرایه امتناع می ورزد، دانیلا وارد عمل می شود و او را مجبور می کند با اسلحه پرداخت کند. دانیلا یک بمب لوله ای درست می کند و چچنی را منفجر می کند و اراذل کروگلی او را می بینند و تعقیب می کنند، اما او موفق می شود با پریدن به داخل تراموا و کشتن یکی از اوباش ها، تراموا که توسط زنی به نام سوتا هدایت می شود، فرار کند.

پس از بهبودی دانیلا، علیرغم اینکه دانیلا با شوهری بدسرپرست ازدواج کرده، تصمیم می گیرد با او ملاقات کند.

دانلود زیرنویس فیلم برادر 1997 در همین حال، کروگلی عصبانی است و تصمیم می گیرد تاتار را به یک حمله ترکیبی بکشاند. ویکتور که دوباره به یک تله مشکوک است، یک بار دیگر کار را به دانیلا می سپارد. دو اراذل به آپارتمان حمله کردند، اما هدف اصلی آنها دور است. در حالی که منتظرند، در آپارتمانی در طبقه بالا، یک مهمانی در حال برگزاری است. یک کارگردان جوان رادیویی به نام استفان، آپارتمان مورد حمله را با آپارتمان مهمانی اشتباه می گیرد و تقریباً توسط اراذل و اوباش کشته می شود و او را به اسارت می برند. یک مهمانی در آپارتمانی متفاوت با اعضای Nautilus Pompilius برگزار می‌شود و ویاچسلاو بوتوسوف خواننده اصلی این آپارتمان را با آپارتمان اشتباه می‌گیرد و دانیلا از او دور می‌شود. دانیلا که از انتظار خسته شده بود تصمیم می گیرد به مهمانی بالا برود. مدتی بعد، او برمی گردد و متوجه می شود که اراذل و اوباش هدف اصلی و یک گروگان خود را کشته اند و می خواهد همین کار را با استفان انجام دهد، اما دانیلا آنها را می کشد.

زیرنویس Brother 1997 کروگلی تصمیم می گیرد دانیلا را ردیابی کند و تراموای سوتا را رهگیری می کند. آنها بعداً به آپارتمان او حمله کردند، جایی که مردانش او را مورد ضرب و شتم و تجاوز قرار دادند و شماره تلفن و همچنین آدرس او را یاد گرفتند. دزدی به نام “مول” در نزدیکی ساختمان آپارتمانش به دانیلا کمین می کند، اما دانیلا موفق می شود او را بکشد، پخش کننده سی دی دانیلا گلوله مول را متوقف می کند. دانیلا به خانه سوتا می رود و شوکه می شود.

در همان زمان، کروگلی به آپارتمان ویکتور حمله می کند و او را مجبور می کند تا با اسلحه به دانیلا زنگ بزند و از او بخواهد که بیاید. دانیلا با درک عمق ماجرا به اتاق مشترکی که اجاره کرده بود برمی گردد و از صاحبخانه اش یک تفنگ ساچمه ای می خرد. او پوسته‌های گلوله‌های پرنده را به ناخن‌ها تغییر می‌دهد. در آپارتمان ویکتور، او یک اوباش را به گروگان می گیرد و کروگلی و دو نفر از سرسپردگانش را می کشد و به اراذل بازمانده می گوید که به بقیه گروه هشدار دهد که هر کسی را که به برادرش آسیب برساند، خواهد کشت.

زیرنویس فیلم برادر 1997 دانیلا ویکتور را می بخشد و مقداری از پول چمدان کروگلی را به او می دهد و به او می گوید که به خانه برگردد و برای شبه نظامیان کار کند. قبل از عزیمت به مسکو، او به دیدار سوتا می رود و با دیدن شوهرش که او را کتک می زند، قبل از رفتن به پایش شلیک می کند که سوتا می گوید دیگر او را برای چنین اقدامی دوست ندارد. او سپس با هافمن و کت خداحافظی می کند، قبل از اینکه سوار کامیونی در حال عبور به مسکو شود.

زیرنویس برادر 1997 بر اساس 5 بررسی، در وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، 100% تایید و میانگین امتیاز 7.63/10 را دارد.