دانلود زیرنویس فیلم The Godfather Part III 1990 یک فیلم جنایی آمریکایی محصول 1990 به تهیه کنندگی و کارگردانی فرانسیس فورد کاپولا بر اساس فیلمنامه نویسندگی مشترک ماریو پوزو است. در این فیلم آل پاچینو، دایان کیتون، تالیا شایر، اندی گارسیا، الی والاک، جو مانتگنا، بریجت فوندا، جورج همیلتون و سوفیا کاپولا ایفای نقش می‌کنند. این سومین و آخرین قسمت از سه گانه پدرخوانده است. دنباله‌ای بر پدرخوانده (1972) و پدرخوانده قسمت دوم (1974)، داستان تخیلی مایکل کورلئونه، پدرسالار خانواده کورلئونه که تلاش می‌کند به امپراتوری جنایتکار خود مشروعیت بخشد، به پایان می‌رسد. این فیلم همچنین شامل روایت‌های تخیلی از دو رویداد واقعی است: مرگ پاپ ژان پل اول در سال 1978 و رسوایی بانکی پاپ در سال‌های 1981-1982 که هر دو به امور تجاری مایکل کورلئونه مرتبط بودند.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم The Godfather Part III 1990 در سال 1979، مایکل کورلئونه به 60 سالگی نزدیک می‌شود. او که به خاطر به قدرت رسیدن بی‌رحمانه‌اش احساس گناه می‌کند، به‌ویژه به خاطر دستور قتل برادرش فردو کورلئونه، میلیون‌ها دلار به امور خیریه اهدا می‌کند. مایکل و کی طلاق گرفته اند. فرزندان آنها، آنتونی و مری، با کی زندگی می کنند. در پذیرایی به افتخار مایکل در کلیسای جامع قدیمی سنت پاتریک، که پس از مراسم تشریفات پاپی برگزار می‌شود، آنتونی به پدرش می‌گوید که مدرسه حقوق را ترک می‌کند تا خواننده اپرا شود. کی از تصمیم او حمایت می‌کند، اما مایکل از آنتونی می‌خواهد که ابتدا مدرک حقوق خود را تکمیل کند، اما پس از متقاعد شدن، مایکل موافقت می‌کند که اجازه دهد آنتونی راه خودش را برود. وقتی کی فاش می‌کند که او و آنتونی حقیقت مرگ فردو را می‌دانند، مایکل و کی دوباره با هم ملاقات می‌کنند. وینسنت مانچینی، پسر خارج از ازدواج، برادر دیرین مایکل، سانی کورلئونه، به پذیرایی می رسد. خواهر مایکل، کانی کورلئونه، ترتیبی می دهد که وینسنت با رقیبش، جوی زاسا، اختلاف نظر را حل کند، اما زاسا وینسنت را حرامزاده خطاب می کند و وینسنت گوش زاسا را گاز می گیرد. مایکل که از خلق و خوی آتشین وینسنت ناراحت است، اما تحت تأثیر وفاداری او قرار گرفته است، موافقت می کند که وینسنت را وارد تجارت خانوادگی کند.

مایکل می‌داند که اسقف اعظم گیلدی، رئیس بانک واتیکان، کسری هنگفتی انباشته کرده است و 600 میلیون دلار در ازای سهام در Internazionale Immobiliare، یک شرکت بین‌المللی املاک و مستغلات، پیشنهاد می‌کند که او را بزرگترین سهامدار منفرد آن می‌کند. او پیشنهاد مناقصه ای برای خرید 25 درصد سهام واتیکان در شرکت می دهد که به او سود کنترلی می دهد. هیئت مدیره Immobiliare این پیشنهاد را تأیید می کند و در انتظار تصویب توسط پاپ است.

دانلود زیرنویس فیلم پدرخوانده قسمت سوم 1990 دون آلتوبلو، رئیس مافیای نیویورک و پدرخوانده کانی، به مایکل می‌گوید که شرکای او در کمیسیون می‌خواهند به معامله Immobiliare وارد شوند. مایکل از فروش دارایی هایش در لاس وگاس به آنها پول می دهد. زاسا چیزی دریافت نمی کند و با اعلام دشمن خود مایکل، طوفان می کند. دون آلتوبلو، به مایکل اطمینان می دهد که می تواند موضوع را از طریق دیپلماتیک حل کند، برای صحبت با زاسا ترک می کند. لحظاتی بعد، یک هلیکوپتر بیرون از اتاق کنفرانس شناور می شود و آتش می زند. بیشتر رئیس ها کشته می شوند، اما مایکل، وینسنت و محافظ مایکل، ال نری، فرار می کنند. مایکل متوجه می شود که آلتوبلو خائن است و دچار سکته دیابتی می شود. در حالی که مایکل بهبود می یابد، وینسنت و مری عاشقانه شروع می کنند، در حالی که نری و کانی به وینسنت اجازه می دهند تا علیه زاسا تلافی کند. وینسنت در یک جشنواره خیابانی زاسا را می کشد. مایکل وینسنت را به خاطر اعمالش مورد سرزنش قرار می دهد و اصرار می کند که وینسنت به رابطه خود با مری پایان دهد زیرا آنها پسر عموی اول هستند و وینسنت در جنایات سازمان یافته است.

زیرنویس فیلم The Godfather Part III 1990 در خانه اپرا هنگام اجرای آنتونی، سه نفر از مردان وینسنت به دنبال موسکا می گردند، اما او بر آنها غلبه می کند. پس از نمایش، روی پله‌های خانه اپرا که آنها را ترک می‌کنند، موسکا به مایکل شلیک می‌کند و او را مجروح می‌کند. گلوله دوم به مری اصابت می کند و در حالی که پسر Mosca فرار می کند، او را می کشد. وینسنت تیراندازی می کند و موسکا را می کشد. مایکل بدن مری را گهواره می کند و از شدت درد فریاد می زند. صحنه به صورت مونتاژی از رقص مایکل با مری محو می شود. همسر اول او، آپولونیا؛ و در نهایت، کی.

زیرنویس فیلم پدرخوانده قسمت سوم 1990 سال‌ها بعد، یک مایکل سالخورده که در حیاط ویلای دون توماسینو تنها نشسته بود، به زمین می‌خورد و به زمین می‌افتد.

زیرنویس پدرخوانده قسمت سوم 1990 انتقادهای رایج از پدرخوانده قسمت سوم بر بازی سوفیا کاپولا، طرح پیچیده و ناکافی بودن فیلم به عنوان یک داستان «مستقل» متمرکز بود. در Rotten Tomatoes، این فیلم بر اساس 67 نقد، با میانگین امتیاز 6.40/10، 67 درصد محبوبیت دارد. در اجماع انتقادی این سایت آمده است: «قسمت پایانی حماسه پدرخوانده قدرت پیشینیان خود را زمانی که کاملاً تجاری است به یاد می‌آورد، اما اجراهای بی‌نظیر و تونالیته سردرگم، کمتر به داستان کورلئونه پایان می‌دهد.» متاکریتیک بر اساس 19 منتقد، میانگین وزنی امتیاز 60 از 100 را به فیلم اختصاص داد که نشان دهنده «نقدهای مختلط یا متوسط» است. تماشاگران روز افتتاحیه که در نظرسنجی CinemaScore شرکت کردند، نمره متوسط «B+» را در مقیاس A+ تا F به فیلم دادند.