دانلود زیرنویس فیلم The Oscars 2023 نود و پنجمین دوره جوایز اسکار مراسمی بود که توسط آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک (AMPAS) در 12 مارس 2023 در سالن دالبی تئاتر لس آنجلس برگزار شد. این فیلم به فیلم های اکران شده در سال 2022 افتخار می کند.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم The Oscars 2023 نامزدها توسط بازیگران ریز احمد و آلیسون ویلیامز در 24 ژانویه 2023 اعلام شد. این اولین باری بود که در بخش بهترین فیلم دو دنباله (آواتار: راه آب و تاپ گان: ماوریک) و همچنین اولین باری بود که دو فیلم با فروش بیش از یک میلیارد دلار در سراسر جهان در همان سال نامزد بهترین فیلم شدند. نه نامزدی All Quiet on the Western Front تنها ببر خیزان، اژدهای پنهان (2000) و روما (2018) را برای بیشترین نامزدی فیلمی غیر انگلیسی زبان پشت سر گذاشتند. The Quiet Girl اولین فیلمی بود که از ایرلند نامزد دریافت جایزه بهترین فیلم بلند بین المللی شد.

دانلود زیرنویس فیلم اسکار 2023 (16 نامزد) برای اولین بار در چهار بخش بازیگری، از جمله هر پنج نامزد بهترین بازیگر مرد، بیشترین نامزدی در تاریخ اسکار وجود داشت. میشل یئو اولین زنی بود که نامزد بهترین بازیگر زن آسیایی شد. رکورد چهار بازیگر آسیایی نامزد بازیگری شدند: هونگ چاو، استفانی هسو و برندگان که هوی کوان و یئو. آنجلا باست با نامزدی بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای فیلم Black Panther: Wakanda Forever، اولین کسی بود که برای بازی در فیلمی بر اساس کامیکس مارول نامزدی بازیگری را دریافت کرد.

زیرنویس The Oscars 2023 جاد هیرش که برای بازی در فیلم The Fabelmans نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد، پس از نامزدی برای فیلم مردم عادی (1980) رکورد جدیدی را برای طولانی ترین فاصله بین دو نامزدی بازیگری به نام خود ثبت کرد. جان ویلیامز به پیرترین نامزد رقابتی تاریخ اسکار تبدیل شد، زیرا او 90 ساله بود که نامزدها اعلام شد (او از آن زمان تا مراسم 91 ساله شد). با اینکه این پنجاه و سومین نامزدی او بود، او همچنین رکورد خود را به عنوان برنده‌ترین فرد زنده اسکار و دومین نامزد دریافت جایزه (پس از والت دیزنی با 59 نامزدی) شکست. آلفونسو کوارون برای نامزدی برای Le pupille برای فیلم کوتاه اکشن زنده، پس از کنت برانا، دومین فردی بود که در هفت رشته مختلف نامزد شد. این فیلم همچنین اولین نامزدی دیزنی پلاس برای این جایزه بود.

زیرنویس فیلم اسکار 2023 همه چیز همه جا همه یکباره اولین فیلم پس از جاذبه سال ۲۰۱۳ بود که برنده هفت جایزه اسکار شد و بیشترین جایزه بهترین فیلم را از سال ۲۰۰۸ میلیونر زاغه نشین (که برنده هشت جایزه اسکار شد) دریافت کرد. این سومین فیلم در تاریخ است که در سه بخش بازیگری، پس از تراموا به نام هوس (1951) و شبکه (1976) برنده می شود و اولین فیلمی است که بهترین فیلم را نیز دریافت می کند. A24 برنده 9 جایزه شد، بیش از هر استودیو یا توزیع کننده دیگری. با بازی Everywhere Everywhere All In Once و The Whale (به ترتیب با شش و یک جایزه)، استودیو اولین کسی بود که برنده هفت جایزه از هشت جایزه برتر شد: بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین فیلمنامه اصلی، و چهار جایزه بازیگری (فقط از دست رفته است. بهترین فیلمنامه اقتباسی).

زیرنویس اسکار 2023 تیری فرمو، رئیس جشنواره فیلم کن، از نتایج راضی بود، اما در مورد برنده شدن بهترین فیلم برای همه چیز در همه جا به یکباره، در مقایسه با زمانی که انگل همان جایزه را در مراسم 2020 دریافت کرد، احساس اشتباه کرد و گفت: “به نظر من مراسم خیلی خوب بود. و از دیدن جایزه میشل یئو خوشحال شدم و از این که استیون اسپیلبرگ چنین جایزه ای را دریافت نکرد، ناامید شدم، زیرا فیلم او نامه ای عاشقانه به سینماست… من هم نمی فهمم چرا مثلث غم نمی تواند برای بهترین فیلم بین المللی رقابت کند. اسکار حتی اگه انگلیسی باشه.چطور یه فیلم غیرآمریکایی اسکار بهترین فیلم رو ببره چون مراسم بزرگداشت سینمای آمریکاست؟انگل برنده شد عالیه ولی فیلم کره ای اسکار بهترین فیلم باید بره به یک فیلم آمریکایی، مانند سزار برای بهترین فیلم برای بهترین فیلم به یک فیلم فرانسوی و گویا به یک فیلم اسپانیایی می‌رسد.